Spandau Ballet — Always In The Back Of My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always In The Back Of My Mind" de Spandau Ballet.
Letra
Oh, you’re always in the back of my mind.
nothing ever changes,
oh, I wish to god it did
just another drink and you’ll be gone.
2 a.m. raining again.
i saw you making faces in the river.
only me, down by the quay.
just a sad reflection that I give you.
oh, I thought time would burn it.
burn it down to the ground.
just a little breeze and you’ll be strong
driving home, all on my own.
just a passenger in all that we lost
satisfy, oh, lord don’t deny,
I see your face in the everything that’s near 'cause.
oh, you were always in the back of my mind
oh, I have all the memories,
the winter of '82.
when down upon the ice you saw me melt.
washed up on the rocks again,
oh, don’t you know that it’s so damn hot
and the things you do.
oh I won’t ever learn.
oh I won’t ever learn.
oh, you were always in the back of my mind.
Tradução da letra
Estás sempre no fundo da minha mente.
nunca nada muda,
quem me dera que sim.
mais uma bebida e vais-te embora.
Duas da manhã a chover outra vez.
vi-te a fazer caretas no Rio.
só eu, junto ao cais.
apenas um triste reflexo que te dou.
pensei que o tempo o queimaria.
queimem tudo.
apenas um pouco de brisa e serás forte
a conduzir para casa, sozinha.
apenas um passageiro em tudo o que perdemos
satisfy, Oh, lord don't deny,
Vejo a tua cara em tudo o que está perto.
estavas sempre no fundo da minha mente.
tenho todas as memórias.,
o inverno de 1982.
quando estavas no gelo, viste-me derreter.
deu à costa outra vez.,
não sabes que está tão quente?
e as coisas que fazes.
nunca aprenderei.
nunca aprenderei.
estavas sempre no fundo da minha mente.