Spagna — Acqua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acqua" de Spagna.
Letra
Miscellaneous
Acqua
Dietro la collina
Canta ancora l’eco
E lei corre in cerca del suo amore
Ma giù nella valle
Ci sta solo il fuoco
Quel che resta del suo amore è poco
Na na na na na na na na na na na na
Dietro la collina
Corre triste il fiume
L’acqua ha il rosso
di un tramonto che non c'è
Nero come il cuore
Di chi sta a guardare
Nero è il cielo e tanta acqua porterà
Acqua che lava via l’odio ed il suo odore
che porta via il rosso del dolore
Acqua che lava via dal cuore anche il rancore
che darà vita a un nuovo fiore
Na na na na na na na na na na na na
Lungo e senza meta
è questo suo cammino
Senza più nessuno che lo aspetterà
Nella notte buia è difficile
Dare un senso all’alba nuova che verrà
Acqua che lava via l’odio ed il suo odore
che porta via il rosso del dolore
Acqua che lava via dal cuore anche il rancore
che darà vita a un nuovo fiore
Tradução da letra
Diverso
Agua
Atrás da colina
Canta O Eco outra vez
E ela corre em busca do seu amor
Mas lá em baixo no Vale
Só há fogo.
O que resta do seu amor é pouco
Na Na Na na na na na na na na na
Atrás da colina
O rio corre triste
A água está vermelha
de um pôr-do-sol que não está lá
Negro como o coração
Quem está a ver
Preto é o céu e tanta água trará
Água a lavar o ódio e o seu cheiro
tirar o vermelho da dor
Água que se afasta do coração até o rancor
que dará à luz uma nova flor
Na Na Na na na na na na na na na
Longo e sem objetivo
é assim que ele faz
Sem mais ninguém à espera dele
Na noite escura é difícil
Faça sentido do Novo Amanhecer que virá
Água a lavar o ódio e o seu cheiro
tirar o vermelho da dor
Água que se afasta do coração até o rancor
que dará à luz uma nova flor