Spaceman Spiff — Mit Scherenhänden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mit Scherenhänden" de Spaceman Spiff.
Letra
Jetzt steh ich hier
Wie die axt im wald
Und wollt doch eigentlich ein baum sein
Und das mit mir
Hier jenseits von kriegern und piraten
Dann muss das ein böser traum sein
Denn auch ich geh über leichen
Um gras zwischen den zehen zu spüren
Und so lange keiner fragt
Ist das heute mein gesicht
Einer für alle
Jetzt steh ich hier
Mit dem messer in der hand
Und wollt doch eigentlich ein clown sein
Und ihr vor mir
Salz aus meinen augen läuft in eure wunden
Für sekunden wird das große in mir klein
Denn auch ich geh über leichen aus und ein
Und so lange keiner fragt
Ist das heute mein gesicht
Einer für alle
Und jeder für sich
Einer für alle
Und so lange keiner klagt
Steht auch keiner vor gericht
Einer für alle
Und jeder für sich
Einer für alle
Und jeder für sich
Wenn man ungewollt mit scherenhänden
Herzen ersticht
Einer für alle
Und jeder für sich
Von zeit zu zeit auch ich
Tradução da letra
Agora estou aqui
Como o machado na floresta
E na verdade quero ser uma árvore
E isso comigo
Aqui além de guerreiros e piratas
Então deve ser um pesadelo.
Porque eu também ando sobre cadáveres
Sentir a relva entre os dedos dos pés
E desde que ninguém pergunte
Esta é a minha cara hoje
Um por todos
Agora estou aqui
Com a faca na mão
E na verdade quero ser um palhaço
E tu à minha frente
O sal dos meus olhos corre para as tuas feridas
Por segundos, o grande em mim torna-se pequeno
Pois eu também saio e sobre cadáveres
E desde que ninguém pergunte
Esta é a minha cara hoje
Um por todos
E cada um por si
Um por todos
E desde que ninguém se queixe
Também ninguém está em tribunal.
Um por todos
E cada um por si
Um por todos
E cada um por si
Se você não intencionalmente com mãos de tesoura
O coração esfaqueia
Um por todos
E cada um por si
De vez em quando, eu