Southside Johnny And The Asbury Jukes — Sweeter Than Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweeter Than Honey" de Southside Johnny And The Asbury Jukes.
Letra
Sweeter than honey, believe it
Better than blue skies or morning dew
I spend all my money, I don’t need it
Just as long as I’ve got you
You know where it is with just one look
I don’t need movies or a picture book
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad I found you
Ooh, yea yea yea
Warmer than sunlight, my baby
I didn’t live 'til I felt her touch
Now I’m feeling weak and strong and crazy
I never wanted anything so much
And she understands before I speak a word
I know she’s more than I deserve
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad, so glad,
I’m so glad I found you
You know where it is with just one look
I don’t need movies or a picture book
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad, so glad,
I’m so glad I found you
And that kind of love don’t come easy
Tradução da letra
Mais doce que o mel, acredita
Melhor que o céu azul ou o orvalho matinal
Gastei todo o meu dinheiro, não preciso dele.
Desde que te tenha
Você sabe onde está com apenas um olhar
Não preciso de filmes nem de um livro de fotografias.
Sabes que estou a falar de amor, amor, amor
Não passa de amor, amor, amor
Estou apaixonado, apaixonado, apaixonado
E querida, estou a falar da coisa real.
E esse tipo de amor não é fácil
Não há muito no mundo à tua volta
Esse tipo de amor não é fácil
Querida, estou tão feliz por te ter encontrado.
Ooh, yea yea
Mais quente que a luz do sol, meu amor
Não vivi até sentir o toque dela.
Agora sinto-me fraco, forte e louco
Nunca quis tanto nada.
E ela entende antes de eu dizer uma palavra
Sei que ela é mais do que mereço.
Sabes que estou a falar de amor, amor, amor
Não passa de amor, amor, amor
Estou apaixonado, apaixonado, apaixonado
E querida, estou a falar da coisa real.
E esse tipo de amor não é fácil
Não há muito no mundo à tua volta
Esse tipo de amor não é fácil
Querida, estou tão feliz, tão feliz,
Estou tão feliz por te ter encontrado.
Você sabe onde está com apenas um olhar
Não preciso de filmes nem de um livro de fotografias.
Sabes que estou a falar de amor, amor, amor
Não passa de amor, amor, amor
Estou apaixonado, apaixonado, apaixonado
E querida, estou a falar da coisa real.
E esse tipo de amor não é fácil
Não há muito no mundo à tua volta
Esse tipo de amor não é fácil
Querida, estou tão feliz, tão feliz,
Estou tão feliz por te ter encontrado.
E esse tipo de amor não é fácil