Southcott — We'll Take This Outside 1:17 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Take This Outside 1:17" de Southcott.
Letra
The moon is laughing to the beat,
of our shoes pounding on the street,
as we flee the scene,
of our mockery,
and how does it feel to,
get the shit kicked out of you?
Twenty years from now,
remember my face in that
scar above your brow,
When you parents pick you
up at the hospital grounds,
your wounds in gowns, and
tongue is sound, asleep,
but you won’t speak,
of all your bruised skin,
or of this travesty again,
and how is that broken nose?
Your blood spattered clothes?
The shoe prints on your neck?
or would you rather?
All my friends gather?
And we can take this to streets again,
For you,
And all you friends,
We’ll bring the bats,
We’ll bring the violence.
Tradução da letra
A lua está a rir à batida,
dos nossos sapatos batendo na rua,
enquanto fugimos da cena,
do nosso zombaria,
e qual é a sensação de,
dar-te uma coça?
Daqui a vinte anos,
lembra-te da minha cara.
cicatriz por cima da testa,
Quando os teus pais te escolherem
no terreno do hospital,
as tuas feridas em vestidos, e ...
a língua é sonolenta, Adormecida,
mas não falas.,
de toda a sua pele ferida,
ou desta farsa outra vez.,
e como está o nariz partido?
As tuas roupas manchadas de sangue?
As pegadas no teu pescoço?
ou preferes?
Todos os meus amigos se reúnem?
E podemos levar isto para as ruas outra vez.,
Para ti,
E todos os teus amigos,
Vamos trazer os morcegos.,
Vamos trazer a violência.