South Park Mexican — Jackers in My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jackers in My Mind" de South Park Mexican.
Letra
They wipe tears while I wipe fingerprints off led
They say shoot for the stars, I say shoot for the head
I believe in good times havin' peace & fun
But I’m still in my room tryin' to grease my gun
Can’t let it get rusty, if a shoot out breaks
The only thing I want jammin' is my screwed out tape
& tomorrow’s the big day gotta get my rest
45 G’s out of town, lick buyin' tres
I’m all alone, my girl said that she couldn’t make it
Cause she caught a damn cold & her whole body’s achin'
& I feel kind of nervous, butterfly’s in my stomach
But I drift off to sleep, really thinkin' nothin' of it
Then somethin' wakes me up & I open my eyes
Somebody’s in my house, I’m heartbroken
Cause I couldn’t tell my Mom «Bye» they finally caught me slippin'
I’m a die like a man homeboy I ain’t trippin'
Gun shots to my dome, Jackers In My Home
Nothin' to fancy, just your average tombstone
I’m sorry that I chose the life under the curse
I’ll be dressed in a suit & finally goin' to church
Gun shots to my dome, Jackers In My Home
Nothin' to fancy, just your average tombstone
I’m sorry that I chose the life under the curse
I’ll be dressed in a suit & finally goin' to church
Dreams of the cream, enemies on different teams
Red beans in my house man this shit is so extreme
I saw 'em' dressed up in all black wit the mask
& I knew they was comin' for the birds & the cash
So I rolled out my bed, hit the floor & start crawlin'
& this is the price that you pay when your ballin'
But how did they get the spare key to my crib?
It had to be my bitch, he gon' die if I live!
Usually I keep a black Glock on my dresser
& I’m hearin' someone whisperin' sayin' «Los's I’m a getcha!»
& I’m knowin' it’s the devil but I pay it no mind
I been dodgin' that fool ever since I was 9
Gotta make it to the closet, where I keep my Mossberg
Slug shots, one hit, never speak another word
Little did I know they had night vision goggles
When they saw me on the floor boy squeezed on the throttle
Gun shots to my dome, Jackers In My Home
Nothin' to fancy, just your average tombstone
I’m sorry that I chose the life under the curse
I’ll be dressed in a suit & finally goin' to church
Gun shots to my dome, Jackers In My Home
Nothin' to fancy, just your average tombstone
I’m sorry that I chose the life under the curse
I’ll be dressed in a suit & finally goin' to church
Shots started rangin' I was tumblin' & divin'
Runnin' out of time, with my mind on survivin'
Dove out the window but I started seein' stars
I forgot last week 'bout some burglar bars
Now my face is all wet & I know it ain’t sweat
Bullet hit my leg so I rolled to the left
Guess where I was at? Damn right, in the closet!
Grabbed a pump, now it’s my turn to make a deposit
Damn slugs ain’t no punk hit the boy in his back
Saw his right leg flyin' & it knocked down my lamp
Unloaded, reloaded, was a 3 man army
Now they lookin' like pitas at the end of a party
One was still alive so I start askin' questions
He could barely talk, spitin' blood like venom
He said he had a team & that people would rent him
I kill the messegers now I need who sent em'
Gun shots to my dome, Jackers In My Home
Nothin' to fancy, just your average tombstone
I’m sorry that I chose the life under the curse
I’ll be dressed in a suit & finally goin' to church
Gun shots to my dome, Jackers In My Home
Nothin' to fancy, just your average tombstone
I’m sorry that I chose the life under the curse
I’ll be dressed in a suit & finally goin' to church
Tradução da letra
Eles limpam lágrimas enquanto eu limpo impressões digitais
Eles dizem para atirar pelas estrelas, eu digo para atirar pela cabeça.
Eu acredito em bons tempos ter paz e diversão
Mas ainda estou no meu quarto a tentar lubrificar a minha arma
Não posso deixá-lo enferrujado, se um tiroteio rebentar
A única coisa que quero é a minha cassete estragada.
amanhã é o grande dia tenho de descansar
45 mil estão fora da cidade, lambem as compras
Estou sozinha, a minha miúda disse que não podia vir.
Porque ela apanhou uma maldita constipação e todo o seu corpo está a doer
Sinto-me um pouco nervosa, a borboleta está no meu estômago
Mas adormeço sem pensar em nada.
Then somethin ' wake me up & I open my eyes
Alguém está na minha casa, estou de coração partido
Porque não podia dizer adeus à minha mãe. finalmente apanharam-me a deslizar.
Sou um homem morto como um homeboy não estou a tripar
Tiros na minha cúpula, jactos na minha casa
Nada de especial, só a tua lápide comum.
Desculpa ter escolhido a vida sob a maldição
Vou vestir um fato e finalmente vou à Igreja
Tiros na minha cúpula, jactos na minha casa
Nada de especial, só a tua lápide comum.
Desculpa ter escolhido a vida sob a maldição
Vou vestir um fato e finalmente vou à Igreja
Sonhos de creme, inimigos em equipas diferentes
Feijões vermelhos na minha casa esta merda é tão radical
Vi-os vestidos de preto com a máscara.
Eu sabia que eles vinham pelos pássaros e pelo dinheiro
Então estendi a minha cama, deitei-me no chão e comecei a rastejar
& este é o preço que você paga quando o seu ballin'
Mas como conseguiram a chave suplente do meu berço?
Tinha que ser a minha puta, ele vai morrer se eu viver!
Normalmente tenho uma Glock preta na cómoda.
E estou ouvindo alguém sussurrando dizendo: "Los' s i'm a getcha!»
# I'm knowin ' it's the devil but I pay it no mind
Ando a esquivar-me daquele Idiota desde os 9 anos.
Tenho de chegar ao armário, onde guardo a minha Mossberg.
Tiros de bala, um golpe, nunca mais dizer uma palavra.
Mal sabia eu que tinham óculos de visão nocturna
Quando me viram no chão, o rapaz apertou o acelerador.
Tiros na minha cúpula, jactos na minha casa
Nada de especial, só a tua lápide comum.
Desculpa ter escolhido a vida sob a maldição
Vou vestir um fato e finalmente vou à Igreja
Tiros na minha cúpula, jactos na minha casa
Nada de especial, só a tua lápide comum.
Desculpa ter escolhido a vida sob a maldição
Vou vestir um fato e finalmente vou à Igreja
Os tiros começaram a tocar "I was tumblin '& divin'
Estou a ficar sem tempo, com a minha mente em sobreviver
Mergulhei pela janela mas comecei a ver estrelas
Esqueci-me a semana passada de uns bares de ladrões.
Now my face is all wet & I know it ain't sweat
A bala bateu-me na perna e eu rolei para a esquerda.
Adivinha onde eu estava? Podes crer, no armário!
Peguei numa bomba, agora é a minha vez de fazer um depósito.
As malditas lesmas não são nenhum rufia bateu no rapaz nas costas dele.
Vi a sua perna direita a voar e derrubou o meu candeeiro
Descarregado, recarregado, era um exército de 3 homens
Agora parecem pitas no final de uma festa.
Um ainda estava vivo, por isso comecei a fazer perguntas.
Ele mal conseguia falar, cuspir sangue como veneno.
Ele disse que tinha uma equipa e que as pessoas iam alugá-lo .
Eu mato os messegers agora preciso de quem os Enviou
Tiros na minha cúpula, jactos na minha casa
Nada de especial, só a tua lápide comum.
Desculpa ter escolhido a vida sob a maldição
Vou vestir um fato e finalmente vou à Igreja
Tiros na minha cúpula, jactos na minha casa
Nada de especial, só a tua lápide comum.
Desculpa ter escolhido a vida sob a maldição
Vou vestir um fato e finalmente vou à Igreja