South Park Mexican — Carolyn Rodriguez (Skit) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carolyn Rodriguez (Skit)" de South Park Mexican.
Letra
Spooniqua: Girl I like this club, that DJ is jamming, did you see Dope house
veldja looking at you?
Yaya: Oh ya, ya, see that man, he looks fine man!
Madge: i really like this club too, i’m glad you brought me here.
i’m going to tell all my girls back home in London
about the Roxy, it’s simply smashing.
Spooniqua: Mhm, but i know y’all see Carlyln over there in that corner thinking
she the shit, she think she all that
Yaya: ya, ya, I see her over there, think she all good.
Madge: I remember when i tried to do a simple interview with her for my magazine and she was acting quite stuck up.
Yaya: oh ya, speak of magazine, she come to my store, read magazine, not buy!
she looka crazy, she put her hands all ova magazine but she no buy
Spmoniqua: Girl you crazy
Yaya: she no buy nothing, eva! She just come in and look and walk right back
out.
Madge: i don’t know why she acts that way
Spooniqua: I feel ya, i don’t know what the hell wrong with her, but that b?!
*# can’t sang
yayaL ya, ya that;s true, that b?!*# can sing, that’s fo sho
Spooniqua: Girl you crazy
Madge: Oh new; oh come on!
Tradução da letra
Rapariga eu gosto deste clube, aquele DJ está a tocar, viste a Casa da droga?
veldja a olhar para ti?
Oh sim, sim, vê aquele homem, ele parece um bom homem!
Também gosto muito deste clube, ainda bem que me trouxeste aqui.
vou contar a todas as minhas filhas em Londres.
sobre a Roxy, é simplesmente impressionante.
Mas eu sei que vocês vêem o Carlyln ali naquele canto a pensar:
ela é a merda, ela acha que ela tudo isso
Ya, Ya, eu vejo-a Ali, acho que ela está bem.
Lembro-me de quando tentei fazer uma simples entrevista com ela para a minha revista e ela estava muito convencida.
Por falar em revista, ela vem à minha loja, lê revistas, não compra!
ela enlouqueceu, pôs as mãos na revista ova, mas não comprou.
Miúda, és doida.
Ela não compra nada, eva! Ela entra e olha e volta a pé.
as.
Não sei porque é que ela age assim.
Sinto-te, não sei o que se passa com ela, mas aquele b?!
# # can't sang
yayaL ya, ya isso é verdade, esse b?!# can sing, that's fo sho
Miúda, és doida.
Oh novo, Oh vá lá!