Sour Alley — Red Rice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Rice" de Sour Alley.

Letra

When my world begins to seem, like the middle of the sea at night
No hope, no help, no comforting
I look high into the night sky, and I see some twinkling eyes above
Winking, saying, you love me
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t rest until I know you’re coming home
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t sleep at night, unless your breast is tight to me
As I stroke your raven hair, and your fragrance moves the air to me
I bath in shear luxury
The lilt that lights up in your eyes, and the twinkle of your smile
I can’t help but love you.
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t rest until I know you’re coming home
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t sleep at night, unless your breast is tight to me
I’m so lonely, so sad so lonely
My tears, are dropping like red rice
I’m so lonely, so sad so lonely
My heart, is smoking like dry ice, like dry ice, but no dry eyes
I’m so lonely, so sad so lonely
My tears, are dropping like red rice
I’m so lonely, so sad so lonely
My heart, is smoking like dry ice, like dry ice, but no dry eyes

Tradução da letra

Quando o meu mundo começa a parecer, como o meio do mar à noite
Sem esperança, sem ajuda, sem conforto
Olho alto para o céu noturno e vejo alguns olhos cintilantes por cima
Piscando, dizendo que me amas
Sinto-me só, só. Não sabes
Não posso descansar até saber que vens para casa.
Sinto-me só, só. Não sabes
Não consigo dormir à noite, a não ser que o teu peito esteja apertado
Enquanto acaricio o teu cabelo corvo, e a tua fragrância move o ar até mim
Tomo banho em cisalhamento de luxo.
O lilás que ilumina os teus olhos, e o brilho do teu sorriso
Não posso deixar de te amar.
Sinto-me só, só. Não sabes
Não posso descansar até saber que vens para casa.
Sinto-me só, só. Não sabes
Não consigo dormir à noite, a não ser que o teu peito esteja apertado
Estou tão só, tão triste tão só
As minhas lágrimas caem como arroz vermelho
Estou tão só, tão triste tão só
Meu coração, está fumando como gelo seco, como gelo seco, mas sem olhos secos
Estou tão só, tão triste tão só
As minhas lágrimas caem como arroz vermelho
Estou tão só, tão triste tão só
Meu coração, está fumando como gelo seco, como gelo seco, mas sem olhos secos