Sounds Like Violence — You Give Me Heartattacks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Give Me Heartattacks" de Sounds Like Violence.
Letra
Not so long ago
I passed out, couldn’t move and I hit the floor
I’m badly broken
I know that you will turn your back on me
And then again
I do the same thing over and over again
Then it gets to me
I’ve been through this too many times
You give me heartattacks
You know you give me ten times back
You give me heartattacks
You’re stabbing knives in my back
You give me heartattacks
You know you give me ten times back
You give me heartattacks, ahhh
I am braindead
It’s because you shot me in the head
And it won’t take long
Before I break down and then collapse
You give me heartattacks
You know you give me ten times back
You give me heartattacks
You’re stabbing knives in my back
You give me heartattacks
You know you give me ten times back
You give me heartattacks, ahhh
You give me heartattacks
Tradução da letra
Não há muito tempo.
Desmaiei, não conseguia mexer-me e caí no chão.
Estou muito destroçado.
Sei que me virarás as costas.
E depois outra vez
Eu faço a mesma coisa uma e outra vez
Então isso me afecta.
Já passei por isto demasiadas vezes.
Tu dás-me ataques cardíacos.
Sabes que me devolves dez vezes
Tu dás-me ataques cardíacos.
Estás a apunhalar facas nas minhas costas.
Tu dás-me ataques cardíacos.
Sabes que me devolves dez vezes
Tu dás-me heartattacks, ahhh
Eu sou braindead.
É porque me deste um tiro na cabeça.
E não vai demorar muito.
Antes de me ir abaixo e depois cair
Tu dás-me ataques cardíacos.
Sabes que me devolves dez vezes
Tu dás-me ataques cardíacos.
Estás a apunhalar facas nas minhas costas.
Tu dás-me ataques cardíacos.
Sabes que me devolves dez vezes
Tu dás-me heartattacks, ahhh
Tu dás-me ataques cardíacos.