Sounds Like Violence — Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing" de Sounds Like Violence.
Letra
we’re off beat
we’ve lost the heat
once there was nerve
i really liked it when you threw up on me
we used to rip each other’s hearts out,
it felt good, i knew that i was alive,
but now we have nothing,
c, c, come on, you owe me something,
you wanna see me crawl,
you’re waiting for my fall,
my heart’s leaking blood, i really liked it when you
cheated on me,
we used to tear each other apart,
i was in deep pain right from the start,
but now i feel nothing,
c, c, come on, make me feel something,
in a while i’ll need you,
in a while you’ll come hunting me,
hear a sound from you, sharpening your knives again,
yeah!
Tradução da letra
estamos fora de serviço.
perdemos o calor.
uma vez houve coragem
gostei mesmo quando vomitaste em cima de mim.
costumávamos arrancar os corações uns aos outros.,
senti-me bem, sabia que estava vivo.,
mas agora não temos nada,
c, C, vá lá, deves-me uma coisa.,
queres ver-me rastejar,
estás à espera da minha queda,
o meu coração está a verter sangue, gostei mesmo quando tu
traiu-me.,
costumávamos despedaçar-nos um ao outro.,
estava com dores profundas desde o início.,
mas agora não sinto nada,
c, C, vá lá, faz-me sentir alguma coisa.,
daqui a pouco vou precisar de TI.,
daqui a pouco vens caçar-me.,
ouve um som teu, afiando as tuas facas outra vez.,
sim!