SoundMachine — High School Confidential (In the Style of Jerry Lee Lewis) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High School Confidential (In the Style of Jerry Lee Lewis)" de SoundMachine.
Letra
Open up, a-honey, it’s your lover boy me that’s a-knockin'
Why don’t you listen to me, sugar? All the cats are at the high school rockin'
Honey, get your boppin' shoes
'Fore the jukebox blow the fuse
Everybody hoppin'
Everybody’s boppin'
Boppin' at the high school hop
They’re boppin' at the high school hop
Shakin' at the high school hop
Hoppin' at the high school rock
Rockin' at the high school hop
Well, everybody hoppin'
Everybody’s boppin'
Boppin' at the high school hop
Come on, little baby, let’s rock a little bit tonight
Woo, let’s get with it sugar, let’s shake it up tonight
Well, my heart’s a-beatin' rhythm and my feet are movin' smooth and light
Well, boppin' at the high school hop
Boppin' at the high school hop
Shakin' at the high school hop
Movin' at the high school hop
Everybody boppin'
Everybody rockin'
Boppin' at the high school hop
Now let’s go!
Well, now let me tell you something, baby, I’ma gonna give you some good news
Look a-here, sweet mama, let’s burn off both our shoes
Well, my heart’s a-beatin' rhythm and my soul is singin' the blues
Well, boppin' at the high school hop
Hoppin' at the high school hop
We’re just a-jumpin' at the high school hop
We’re rollin' at the high school hop
Well, everybody hoppin'
Everybody’s boppin'
Boppin' at the high school hop
Now let’s go!
Woo!
Well, boppin' at the high school hop
Hoppin' at the high school hop
Shakin' at the high school hop
We’re just a-movin' and a-groovin' at the high school hop
Well, everybody boppin'
Everybody’s hoppin'
Boppin' at the high school hop
Tradução da letra
Abre, querida, é o teu amante que me está a bater
Porque não me ouves, docinho? Todos os gatos estão no Liceu a balançar
Querida, pega nos teus sapatos
Antes que a jukebox rebente o fusível
Toda a gente a saltar
Estão todos a saltar
A saltar no Liceu
Estão a saltar no baile do Liceu
Shakin ' at the high school hop
Hoppin ' at the high school rock
Rockin ' at the high school hop
Bem, toda a gente a saltar
Estão todos a saltar
A saltar no Liceu
Vamos, bebezinho, vamos rockar um pouco esta noite
Woo, vamos com isso sugar, vamos agitar esta noite
Bem, o meu coração está a bater e os meus pés estão a mover-se suave e leve
Bem, a passear no baile de liceu
A saltar no Liceu
Shakin ' at the high school hop
Movin ' at the high school hop
Toda a gente a saltar
Toda a gente a balançar
A saltar no Liceu
Agora vamos!
Deixa - me dizer-te uma coisa, querida, vou dar-te boas notícias.
Olha, querida mãe, vamos queimar os nossos sapatos.
Bem, o meu coração bate no ritmo e a minha alma canta o blues
Bem, a passear no baile de liceu
Hoppin ' at the high school hop
Estamos só a saltar no baile de finalistas.
Estamos no baile de finalistas
Bem, toda a gente a saltar
Estão todos a saltar
A saltar no Liceu
Agora vamos!
Woo!
Bem, a passear no baile de liceu
Hoppin ' at the high school hop
Shakin ' at the high school hop
Estamos só a mexer-nos e a mexer-nos no baile de finalistas.
Bem, toda a gente a saltar
Estão todos a saltar
A saltar no Liceu