Soundgarden — Let Me Drown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Drown" de Soundgarden.
Letra
Stretch the bones over my skin
Stretch the skin over my head
I’m going to the holy land
Stretch the marks over my eyes
Burn the candles deep inside
Yeah you know where I’m coming from
Give up to greed, you don’t have to feed me Give up to fate, you don’t have to need me So let it go, let it go, won’t you let it Drown me in you, drown me in you, drown me in you
Slip down the darkness to the mouth
Damn the water burn the wine
I’m going home for the very last time
So throw it away, you don’t have to take me Make no mistakes I’m what you make me So let it go, let it go, won’t you let it Drown me in you, drown me in you, drown me in you
I see you turn around and burning down
The feeling starts to sink
I feel the hurt surround me Please dissolve me She’s resolved to be Heal my wounds without a trace
Seal my tomb without my face
I’m going to the lonely place
Give up to greed, you don’t have to feed me Give up to fate, you don’t have to need me So let it go, let it go, won’t you let it Drown me in you, drown me in you, drown me in you
Piano: Michael Beinhorn
Tradução da letra
Esticar os ossos sobre a minha pele
Estique a pele sobre a minha cabeça.
Vou para a Terra Santa.
Esticar as marcas nos meus olhos
Queimem as velas lá no fundo
Sim, sabes de onde venho.
Desistam da ganância, não têm de me alimentar desistam do destino, não precisam de mim por isso deixem-no ir, deixem-no ir, deixem-no afogar-me em vocês, afoguem - me em vocês, afoguem-me em vocês
Escorrega pela escuridão para a boca
Que se lixe a água, queima o vinho.
Vou para casa pela última vez.
Por isso deita-o fora, não tens de me levar a cometer nenhum erro. sou o que me fazes. deixa-o ir, deixa-o ir, não o deixas afogar-me em ti, afogar-me em ti, afogar-me em ti.
Vejo-te a virar-te e a arder
O sentimento começa a afundar
Sinto que a dor me rodeia por favor dissolva-me ela resolveu curar as minhas feridas sem deixar rasto
Selem o meu túmulo sem o meu rosto
Vou para o lugar solitário
Desistam da ganância, não têm de me alimentar desistam do destino, não precisam de mim por isso deixem-no ir, deixem-no ir, deixem-no afogar-me em vocês, afoguem - me em vocês, afoguem-me em vocês
Michael Beinhorn