Sound Storm — The Curse of the Moon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Curse of the Moon" de Sound Storm.

Letra

When the moon is shining among the stars
(this is the curse of the moon)
She deceives my eyes, deceives my senses
Her light makes me so wild
What she created makes my shadow burning
Made my soul standing in the valley of the dead
What she donated is my heart bleeding,
Made my soul standing in the valley of the dead
Now the moon is rising again,
Slowly charming my gaze
My curse takes it’s course, again
I flee from you when i feel your scent,
Blend with my mind
When you’re leaving your crypt,
Touched by the moon
Your skins burn for me Moonlight, shining bright so high,
You are the sun of the dead
Damned
Keeper of my destiny
Moonlight, shining bright so high
Living your curse again
There is no difference between man and beast
And nobody cares, you know, that i’m here for you
Hearing my howl in the night
I know. i’ve tried to disappear,
Fraught with my rage
Hounded by everyone i met
I know, you will not forgive,
It’s my life to live
Now you run away, far away from me You’re hearing my howl, now,
I am the beast
This is the curse of the moon
I’m tasting your fear, now,
Spread in the air
You’re facing the death, now
I’m the mastiff of hell

Tradução da letra

Quando a lua brilha entre as estrelas
(esta é a maldição da lua))
Ela engana os meus olhos, engana os meus sentidos
A luz dela deixa-me tão selvagem
O que ela criou faz a minha sombra arder
Fiz a minha alma no Vale dos mortos
O que ela doou é o meu coração a sangrar.,
Fiz a minha alma no Vale dos mortos
Agora a lua está a nascer de novo.,
Lentamente encantando o meu olhar
A minha maldição leva ao seu curso, outra vez
Eu fujo de TI quando sinto o teu cheiro,
Mistura-te com a minha mente
Quando saíres da tua cripta,
Tocada pela lua
Suas peles queimam para mim luar, brilhando tão alto,
És o sol dos mortos
Condenado
Guardião do meu destino
Luar, brilhando tão alto
A viver a tua maldição outra vez
Não há diferença entre o homem e a besta.
E ninguém quer saber que estou aqui por ti.
Ouvir o meu uivo durante a noite
Eu sei. tentei desaparecer.,
Cheio da minha raiva
Perseguido por todos que conheci
Eu sei, não vais perdoar.,
É a minha vida viver
Agora foges, para longe de mim estás a ouvir o meu uivo, agora,
Eu sou a besta
Esta é a maldição da lua
Estou a saborear o teu medo, agora.,
Espalhem-se no ar
Estás a enfrentar a morte, agora.
Sou o mastim do inferno.