Soulsister — California Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Sunshine" de Soulsister.
Letra
Life is short and I suspect
That this is a good as it gets
Last night I spent my last
two dollars on a pack of Menthol
cigarettes
Back home there’s a rainbow
and there’s a pot of gold just out of reach
Out there there’s a goldmine
in empty cola cans lying on the beach
California Sunshine
gotta tell the world about it
California Sunshine
What a wasted life without it
All my troubles gone
Lying in the California Sun
Maybe I could sell some stuff
Maybe get enough to buy a rock
Maybe I could hook up with
some tripped out runaway girl
who like to talk
California Sunshine
I just can’t say enough about it
California Sunshine
Can’t imagine life without it
Everyting’s more fun
Lying in the California Sun
Suddenly a cloud to small to rain
covers the sun like a curse
reminding me strangely of Brian Wilson’s brain
as I reverently watch it disperse
California Sunshine
I wanna write my friends about it
California Sunshine
All their wasted lives without it
And I’m the lucky one
Lying in the California Sun
I’m the lucky one
Lying in the California Sun
Tradução da letra
A vida é curta e suspeito
Que isto é o melhor que há
Ontem à noite passei o meu último
dois dólares num pacote de mentol.
cigarro
Lá em casa há um arco-íris
e há um pote de ouro fora de alcance
Lá fora há uma mina de ouro
em latas vazias de cola na praia
Sol Da Califórnia
tenho de contar ao mundo.
Sol Da Califórnia
Que vida desperdiçada sem ela
Todos os meus problemas desapareceram
Deitado ao sol da Califórnia
Talvez possa vender algumas coisas.
Talvez o suficiente para comprar uma pedra
Talvez eu possa me encontrar com
uma rapariga fugitiva tropeçada
que gostam de falar
Sol Da Califórnia
Não posso dizer o suficiente sobre isso.
Sol Da Califórnia
Não consigo imaginar a vida sem ela.
Tudo é mais divertido
Deitado ao sol da Califórnia
De repente uma nuvem a pequena a chover
cobre o sol como uma maldição
lembra-me estranhamente o cérebro do Brian Wilson.
enquanto observo reverentemente a dispersão
Sol Da Califórnia
Quero escrever aos meus amigos sobre isso.
Sol Da Califórnia
Todas as suas vidas desperdiçadas sem ele
E eu sou a sortuda
Deitado ao sol da Califórnia
Eu sou o sortudo
Deitado ao sol da Califórnia