Soulfly — I Will Refuse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Refuse" de Soulfly.
Letra
I will refuse!
Born as a blank page
We must pick and choose
Our destinations and
The paths we’ll use
What shall we say is sacred
Waht will be abused
It is no wonder
The world is so confused
Murder and weather
Is our only news
I will refuse!
Your offer is tempting
But it’s not what it seems
You take advantage
Of everyone else’s dreams
You create the perfect picture
By dressing up the scene
Trust our hopes and lives
To your death machines
Your point is not well taken
Because that’s not what it means
I will refuse!
I will refuse!
Born as a blank page
We must pick and choose
Murder and weather
Is our only news
I will refuse!
Tradução da letra
Recuso-me!
Nascido em branco
Temos de escolher
Os nossos destinos e
Os caminhos que usaremos
O que vamos dizer é sagrado
Waht será abusado
Não admira.
O mundo está tão confuso
Assassinato e tempo
É a nossa única notícia
Recuso-me!
A tua oferta é tentadora.
Mas não é o que parece
Você se aproveita
Dos sonhos dos outros
Você cria a imagem perfeita
Vestindo a cena
Confiem nas nossas esperanças e vidas
Para as tuas máquinas da morte.
O teu ponto de vista não está bem entendido.
Porque não é isso que significa.
Recuso-me!
Recuso-me!
Nascido em branco
Temos de escolher
Assassinato e tempo
É a nossa única notícia
Recuso-me!