Soulfly — Fuel The Hate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuel The Hate" de Soulfly.
Letra
Fuel this hate
And you’ll never be the same again
Now I’m feeling again and again
Fuel this hate
And you’re living on the edge again
Just like we felt back then
Fuel this hate
And you’ll never be the same again
When you just don’t give a damn
Fuel this hate
And you’re living on the edge again
I don’t give a damn…
Thrashing
Raging
Fighting
Screamin
Thrashing
Raging
Fighting
Fuel the hate
Fuel this hate
And you’ll never be the same again
Now I’m feeling again and again and again
Fuel this hate
And you’re living on the edge again
Just like we felt back then
Fuel this hate
And you’ll never be the same again
When you just don’t give a damn
Fuel this hate
And I’m living on the edge again
I don’t give a damn
Thrashing
Raging
Fighting
Screamin
Thrashing
Raging
Fighting
Fuel the hate
Sometimes — suicide — genocide — suicide
I don’t give a fuck if I live or die
Sometimes — suicide — genocide — suicide
I don’t give a fuck if you live or die
Sometimes — crucified — terrorize — crucified
I don’t care about this fucked up life
Sometimes — crucified — terrorize — crucified
I don’t care about your fucked up life
Sometimes — suicide — genocide — suicide
I don’t give a fuck if I live or die
Sometimes — suicide — genocide — suicide
I don’t give a fuck if you live or die
Sometimes — agonize — open arms — agonize
Let the world burn tonight
Sometimes — agonize — sacrifice — agonzie
If it’s up to me — sacrifice
Fuel this hate
And you’ll never be the same again
Just like we felt back then
Fuel this hate
And you’re living on the edge again
Happiness, I don’t understand
Fuel this hate
And you’ll never be the same again
There is no other way
Fuel this hate
And I’m living on the edge again
Let them feel the pain
Um, Dois, Tres, Quatro…
Past the point of no return.
Past the point of no return…
«Voce mata porque ja nasceu morto
Sangue morto, amaldiscoado
Voce mata porque ja nasceu morto
Sangue morto, amaldiscoado…»
Tradução da letra
Alimenta este ódio
E nunca mais voltarás a ser o mesmo
Agora sinto-me de novo e de novo
Alimenta este ódio
E estás a viver no limite outra vez.
Tal como nos sentimos naquela altura.
Alimenta este ódio
E nunca mais voltarás a ser o mesmo
Quando não te importas
Alimenta este ódio
E estás a viver no limite outra vez.
Estou-me nas tintas.…
Goleada
Furioso
Combate
Gritos
Goleada
Furioso
Combate
Alimentar o ódio
Alimenta este ódio
E nunca mais voltarás a ser o mesmo
Agora sinto-me de novo e de novo e de novo
Alimenta este ódio
E estás a viver no limite outra vez.
Tal como nos sentimos naquela altura.
Alimenta este ódio
E nunca mais voltarás a ser o mesmo
Quando não te importas
Alimenta este ódio
E estou a viver no limite outra vez
Estou-me nas tintas.
Goleada
Furioso
Combate
Gritos
Goleada
Furioso
Combate
Alimentar o ódio
Às vezes-suicídio-genocídio-suicídio
Não quero saber se vivo ou morro.
Às vezes-suicídio-genocídio-suicídio
Não quero saber se vives ou morres.
Às vezes-crucificado-aterrorizado-crucificado
Não quero saber desta vida fodida.
Às vezes-crucificado-aterrorizado-crucificado
Não quero saber da tua vida fodida.
Às vezes-suicídio-genocídio-suicídio
Não quero saber se vivo ou morro.
Às vezes-suicídio-genocídio-suicídio
Não quero saber se vives ou morres.
Às vezes — agonizar — braços abertos — agonizar
Deixa o mundo arder esta noite
Às vezes-agonizar-sacrifício-agonzie
Se depender de mim, sacrifício.
Alimenta este ódio
E nunca mais voltarás a ser o mesmo
Tal como nos sentimos naquela altura.
Alimenta este ódio
E estás a viver no limite outra vez.
Felicidade, Eu não entendo
Alimenta este ódio
E nunca mais voltarás a ser o mesmo
Não há outra maneira.
Alimenta este ódio
E estou a viver no limite outra vez
Deixa-os sentir a dor
Dois, Três, Quatro.…
Depois do ponto sem retorno.
Passado o ponto sem retorno…
"Voce mata porque ja nasceu morto
Sangue morto, amaldiscoado
Voce mata porque ja nasceu morto
Sangue morto, amaldiscoado…»