Soulfallen — We Are the Sand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are the Sand" de Soulfallen.

Letra

«We were the rider and we were the hearse
We were the salvation and we were the curse»
We were the shadows — hidding from the breaking day
And we were the flames — that once burned entire worlds away
Upon our broken dreams we lay our heads
And fall into a slumber deep, with dreams as hard as lead
Tired of the tyrants, drained of tears to weep
We hope the Sun will never wake us As mankind slowly falls asleep
We were the wind — caressing the Towers of Silence
And we were the storm — that once raged upon the welkin
We were the rain — falling heavy upon the hearts of men
And we were the clouds — that usurped the warmth of the Sun, again and again
Upon our broken dreams we lay our heads
And fall into a slumber deep, we dream among the dead
Tired of this broken soil, the dark beneath our feet
We pray the Sun will never wake us As life itself falls asleep
We Are The Sand in the hourglass
Rushing towards our destined end
We Are The Sand of the ever-growing
Desert towards our world descends
We are the sand
We are the storm
We are the wind
Of a world outworn
We are the sand
We are the storm
We are the wind
Never to be reborn

Tradução da letra

"Éramos o cavaleiro e o carro funerário
Nós éramos a salvação e nós éramos a maldição»
Nós éramos as sombras-escondendo-se do dia de romper
E nós fomos as chamas que outrora queimaram mundos inteiros
Sobre os nossos sonhos quebrados deitamos as nossas cabeças
E cair num sono profundo, com sonhos tão duros como chumbo
Cansado dos tiranos, sem lágrimas para chorar
Esperamos que o sol Nunca nos acorde enquanto a humanidade adormece lentamente.
Éramos o vento a acariciar as torres do silêncio.
E nós fomos a tempestade que uma vez assolou o welkin
Éramos a chuva a cair sobre os corações dos homens
E nós éramos as nuvens que usurpavam o calor do sol, uma e outra vez
Sobre os nossos sonhos quebrados deitamos as nossas cabeças
E cair num sono profundo, sonhamos entre os mortos
Cansado desta terra quebrada, a escuridão debaixo dos nossos pés
Rezamos para que o sol Nunca nos acorde enquanto a própria vida adormece.
Somos a areia na ampulheta
Correndo para o nosso destino
Somos a areia do sempre crescente
O deserto em direcção ao nosso mundo desce
Nós somos a areia
Nós somos a tempestade
Nós somos o vento
De um mundo esgotado
Nós somos a areia
Nós somos a tempestade
Nós somos o vento
Nunca renascer