Soulcracker — One Wave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Wave" de Soulcracker.

Letra

I spent my money on a piece of land
To build a castle on a patch of sand
I know it’s a bad foundation
You can’t wait for my humiliation
You told me so, so many times now
And if it happens I can cry my eyes out
It’s no better to be just like him
If something happens than we’ll both need to swim
One wave could wash it away, yeah
The sun is green the sky is red
Or it might as well be outside your head
I stand in contradiction to the truth in your subscription
I know that what might be might not
And being holy might just be dry rot
And even though you built on a big rock
There’s not a nail in the house that you got
You keep on lying to yourself
But you’re just as scared as everyone else
Not to say that I’m not scared too
But you’re the one who’s telling me what I should do
Just pretend there’s a god above you
And you can turn him into someone who loves you
And if you keep him just beyond you
You got a faith for people to hold onto

Tradução da letra

Gastei o meu dinheiro num pedaço de terra.
Para construir um castelo sobre um pedaço de areia
Sei que é uma má Fundação.
Não podes esperar pela minha humilhação.
Já me disseste isso muitas vezes.
E se acontecer eu posso chorar os meus olhos
Não é melhor ser como ele.
Se algo acontecer, ambos precisaremos de nadar.
Uma onda pode limpá - la, sim
O sol é verde o céu é vermelho
Ou mais vale estar fora da tua cabeça.
Estou em contradição com a verdade na sua assinatura.
Eu sei que o que pode não ser
E ser santo pode ser apenas podridão seca
E mesmo que tenhas construído sobre uma grande rocha
Não há um prego na casa que tenhas
Continuas a mentir a ti próprio.
Mas estás tão assustada como toda a gente.
Para não dizer que também não tenho medo
Mas tu é que me estás a dizer o que devo fazer.
Finge que há um deus acima de TI.
E podes transformá-lo em alguém que te ama
E se o mantiveres para além de TI
Tens fé nas pessoas