Soul Secret — River's Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River's Edge" de Soul Secret.
Letra
Cannot forget how so far
I lost my target sinking here
Boring moments filled my life
I tried to find mistakes
My mind is haunted by demons
Evil revolves around me
I stop understanding
I’m asking for help, but the arrival is far away
Let me live in this dark corner
I sleep in silent shades
(Shades! — x8)
Fighting the river
It’s suffering I feel
The shape of your hand is engraved in the heart
Just free me from my past, a living death
A constant struggle I’m living inside my head
I can’t bear this — can you hear this desperate cry?
Covering distance, but far from my home I am
From the depths are coming beasts hunting my hope
Never ending this growing fear
God, every feeling is just a dream
Remember to learn, remember this soul
Remember everything, my friend
Fighting the river
It’s suffering I feel
The shape of your hand is engraved inside my heart
Erase my past
Fighting the river (Fighting the river)
It’s suffering I feel (Suffering I feel)
The shape of your hand is engraved inside my heart
Erase my past (Erase my past!)
Tradução da letra
Não posso esquecer o quanto até agora
Perdi o meu alvo a afundar-se aqui.
Momentos chatos encheram a minha vida
Tentei encontrar erros.
A minha mente é assombrada por demónios.
O mal gira à minha volta
Eu paro de entender
Estou a pedir ajuda, mas a chegada é muito longe.
Deixa-me viver neste canto escuro
Durmo em sombras silenciosas
(Shades! - x8)
Combatendo o rio
É sofrimento que eu sinto
A forma da tua mão está gravada no coração.
Liberta-me do meu passado, uma morte viva.
Uma luta constante vivo dentro da minha cabeça
Não suporto isto. consegues ouvir este grito desesperado?
A percorrer a distância, mas longe da minha casa estou
Das profundezas estão a chegar bestas a caçar a minha esperança
Nunca acabar com este medo crescente
Deus, cada sentimento é apenas um sonho
Lembrem-se de aprender, lembrem-se desta alma
Lembra-te de tudo, meu amigo.
Combatendo o rio
É sofrimento que eu sinto
A forma da tua mão está gravada no meu coração.
Apagar o meu passado
Combatendo o rio (combatendo o rio))
É sofrimento que eu sinto (sofrimento que eu sinto)
A forma da tua mão está gravada no meu coração.
Apaga o meu passado (apaga o meu passado!)