Soul Position — Priceless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Priceless" de Soul Position.
Letra
try that again,
yea yea, turn my headphone joints up yea yea
soul position
uh huh, yea yea
I got a '92 MPV
my radiator leaks, but at least its mine
you got a brand new range rover but its rented
you gotta have it back monday morning at 9
why they never catch tryin’to floss n shine ---??
if you see me out then im on my grind
get from point a to b enjoy the ride
im drivin this cuz its all i could afford to buy
is that supposed to be platinum?
cmon dogg don’t play with me, that can’t be real
i kno what you told me you paid for
but what they gave is really stainless steel
i guess this means im a playa hater
cuz i think its the fakest chain i’ve ever seen
as long as you know that if you keep wearin dat around your neck
it’ll prolly turn green
Jesus Piece with the chain
Too much
pimped out ride on them thangs
Too much
Feelin good about who you really are
priceless
knowin you can be yourself and be a star
priceless
security to watch your back ---?
too much
all them guns that you pack
too much
Feelin good about who you really are
that’s priceless
knowin you can be yourself and be a star
that’s priceless
Girls, don’t try to run and hide
don’t think for a second i forgot about ya’ll
why you always talkin bout lemme get your number
knowin damn well that you ain’t about to call
When i couldn’t get your number girl i knew what was up but you still tried to play me outta that thought slick ---??
that’s why i didn’t even bother writin down my number on that peice of paper
i just wrote down b****
slow your … bro you ain’t a mac ----?
you just overconfident cuz you had a couple beers
knowin you been livin with the same fat girl since high school
for the last 8 years
OH, she lets you go out now?
last i heard, she had you on lockdown
and if it ain’t true
why she keep tellin me that you ain’t home everytime that i call your house
you know you gotta get permission 2 weeks before
the actual date you wanna go out the door
and if you get out her pocket ----?
and don’t let her know, she’ll just look you in the face and say
HELL NO
Lyin to your girl and gettin busted
too much
thinkin you was really mackin when you wasn’t
too much
feeling good about who you really are
priceless
knowin you can be yourself and be a star
priceless
gettin dudes to buy you all dem drinks
too much
actin too stuck up to speak
too much
feelin good about who you really are
that’s priceless
knowin you can be yourself and be a star
thats priceless
Tradução da letra
tenta outra vez.,
sim, sim, vira as articulações dos auscultadores
posição da alma
sim.
Tenho um MPV de 1992.
o meu radiador vaza, mas pelo menos é meu.
tens um range rover novo, mas é alugado.
tens de o ter de volta segunda de manhã às 9h.
porque nunca apanham o fio dental a brilhar...??
se me vires lá fora então eu estou no meu trabalho
vá do ponto A ao b aproveite a viagem
estou a conduzir isto porque é tudo o que posso comprar.
é suposto ser platina?
o cmon dogg não brinca comigo, isso não pode ser real.
sei o que me disseste que pagaste.
mas o que eles deram é aço inoxidável.
acho que isto quer dizer que tenho ódio pela playa.
porque acho que é a cadeia mais falsa que já vi
desde que saibas que se mantiveres o wearin dat à volta do pescoço
vai ficar muito verde.
Jesus parte com a corrente
Muito
engordou a cavalgar com aquelas coisas.
Muito
Sinto-me bem sobre quem realmente és
inestimavel
knowin you can be yourself and be a star
inestimavel
segurança para te proteger ...
muito
todas as armas que trazes
muito
Sinto-me bem sobre quem realmente és
isso não tem preço.
knowin you can be yourself and be a star
isso não tem preço.
Meninas, não tentem fugir e esconder-se.
não penses por um segundo que me esqueci de TI
porque estás sempre a falar em deixar-me ficar com o teu número?
sabes muito bem que não vais ligar
Quando não consegui arranjar a tua miúda dos números, sabia o que se passava, mas mesmo assim tentaste enganar-me com esse pensamento ... ?
foi por isso que nem me dei ao trabalho de escrever o meu número naquele pedacinho de papel.
acabei de escrever b****
não és um mac ...
estás demasiado confiante porque bebeste umas cervejas.
sabes que vives com a mesma gorda desde o Liceu?
nos últimos 8 anos
Ela deixa-te sair agora?
da última vez que soube, ela tinha-te preso.
e se não for verdade
porque é que ela continua a dizer - me que não estás em casa todas as vezes que eu ligo para a tua casa
você sabe que você tem que obter permissão duas semanas antes
o verdadeiro encontro que queres sair pela porta
e se tirares o bolso dela ...
e não a deixes saber, ela olha-te nos olhos e diz:
CLARO QUE NÃO.
Mentir à tua miúda e ser apanhado
muito
pensava que eras mesmo o mackin quando não eras
muito
sentir-me bem sobre quem realmente és
inestimavel
knowin you can be yourself and be a star
inestimavel
fazer com que os gajos te paguem bebidas.
muito
o actin ficou demasiado convencido para falar.
muito
sinto-me bem sobre quem realmente és
isso não tem preço.
knowin you can be yourself and be a star
isso não tem preço.