Soul Position — I Need My Minutes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need My Minutes" de Soul Position.
Letra
Yeah
Who’s this calling my cell
Talking in a high pitch like Pharrell
Damn I should’ve known it had to be my girl
She told me she had a quick story to tell
So the next thing I know
She got me stuck on the phone with a story that really didn’t make sense
Talking long
Going on and on What two hours wasted
Girl you know you tripping
You know i got your back when you need me to listen
But it took too long for your story to finish
You got me using up all my any-time minutes
What’s wrong with you
Don’t you know I got a couple of songs to do Every bill I got is overdue
Now I’m running up my phone bill because of you
Yeah it’s sad but true
Raise your hand if the same thing has happened to you
People want to call you up out of the blue
Killing all your minutes just to holler at you
I need my minutes
I need my minutes
Back up off my minutes bitch
Raise up off my minutes
I understand that you want to talk to me But Verizon wireless is dogging me Don’t you know weekends and nights are free
So if it ain’t one of those don’t holler at me Thats just reality man
So there is really no need to be mad at me man
You running your mouth like we family man
And you need to enroll in a family plan
Cause time is money, literally
And last i checked man you live on my street
Still calling my cell to kick it with me You could walk two blocks and kick it for free
Forgo let me break it down
If I don’t pick it up then I’m not in the town
I’m probably in the studio laying around
It just cost too much to waste time with you clowns
I need my minutes
I need my minutes
Back up off my minutes bitch
Raise up off my minutes
Tradução da letra
Sim
Quem está a ligar para o meu telemóvel?
A falar num tom alto como o Pharrell
Raios, devia saber que tinha de ser a minha miúda.
Ela disse - me que tinha uma história rápida para contar.
Então a próxima coisa que eu sei
Ela prendeu-me ao telefone com uma história que não fazia sentido.
A falar muito
Continuar e continuar o que duas horas desperdiçadas
Miúda tu sabes que estás a tripar
Sabes que te protejo quando precisas que te ouça
Mas demorou muito para a tua história acabar.
Puseste-me a gastar todos os meus minutos a qualquer hora.
O que se passa contigo?
Não sabes que tenho umas canções para fazer todas as contas que tenho estão atrasadas?
Agora estou a verificar a minha conta por tua causa.
Sim, é triste, mas é verdade.
Levante a mão se aconteceu o mesmo consigo.
As pessoas querem ligar-te do nada.
Matando todos os seus minutos só para gritar com você
Preciso dos meus minutos.
Preciso dos meus minutos.
Afasta - te dos meus minutos, cabra.
Levanta os meus minutos
Sei que queres falar comigo, mas a Verizon wireless está a perseguir-me. não sabes que os fins-de-semana e as noites são livres?
Então se não é um desses não grites comigo Isso é apenas o homem da realidade
Por isso, não precisas de ficar zangado comigo.
Falas como se fossemos Um homem de família.
E tens de te inscrever num plano familiar.
Porque tempo é dinheiro, literalmente
E da última vez que vi, Moras na minha rua.
Ainda a ligar para o meu telemóvel para o chutar comigo. podias andar dois quarteirões e chutá-lo de graça.
Deixa-me explicar.
Se não o apanhar, não estou na cidade.
Provavelmente estou no estúdio por aí.
É muito caro perder tempo com vocês palhaços.
Preciso dos meus minutos.
Preciso dos meus minutos.
Afasta - te dos meus minutos, cabra.
Levanta os meus minutos