Soul II Soul — Feel Free (12'') (Feat. Do'reen) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel Free (12'') (Feat. Do'reen)" de Soul II Soul.
Letra
Well i’m sitting in my front room
Dreaming of life
Will it come true
If you dream of the way you do
Searching in my dreams it comes true
When you’re with the one that you dreamed of
Is in front of you
Feel free… free
It’s just the way you want it to be
That’s just the way you want it to be
Feel free… free
It’s just the way you want it to be
In my dream i analyze
2 children and a wife
Well it’s just the way
I’d like to live my life
Cause i know now
That the time is right
So move on up and don’t stop and be careful in what you do
Cause only you know
The truth in who’s, who’s who
Well don’t stop and be careful in what you do
Cause only you know
The truth in who’s, who’s who
Send your head in any direction
Spinning around & around
Well don’t you lose your concentration
And don’t you come down
No no
Don’t you come down
Feel free… free
It’s just the way you want it to be
That’s just the way you want it to be
Feel free… free
It’s just the way you want it to be
Every day i look into the mirror
And i see myself
I see my self the way i use to be
Every move you make
Oh i was watching
Cause i always wanted you to be with me
Well i wonder if you know that i’m your sweet sweet darling
And all that i promise to do
Well it will surely surely come true yeah
So move on up and don’t stop and be careful in what you do
Cause only you know
The truth in who’s, who’s who
Well don’t stop and be careful in what you do
Cause only you know
The truth in who’s, who’s who
Feel free… free
It’s just the way you want it to be
That’s just the way you want it to be
Feel free… free
It’s just the way you want it to be
Tradução da letra
Bem, estou sentado no meu quarto da frente.
Sonhando com a vida
Será que se tornará realidade
Se sonhas com o que fazes
À procura nos meus sonhos torna-se realidade
Quando estás com aquele com quem sonhaste
Está à tua frente
Sinta-se livre ... livre
É como tu queres que seja
É assim que queres que seja
Sinta-se livre ... livre
É como tu queres que seja
No meu sonho eu analiso
2 filhos e esposa
Bem, é apenas a maneira
Gostaria de viver a minha vida
Porque agora sei
Que o momento é certo
Por isso, segue em frente e não pares e tem cuidado com o que fazes.
Porque só tu sabes
A verdade em quem, quem é quem
Não pares e tem cuidado com o que fazes.
Porque só tu sabes
A verdade em quem, quem é quem
Envie a sua cabeça em qualquer direcção
Girando ao redor e ao redor
Não percas a concentração.
E Não desças
Não Não
Não desças
Sinta-se livre ... livre
É como tu queres que seja
É assim que queres que seja
Sinta-se livre ... livre
É como tu queres que seja
Todos os dias olho-me ao espelho
E vejo-me a mim mesmo
Vejo-me como costumava ser
Cada movimento que fazes
Estava a ver.
Porque sempre quis que estivesses comigo.
Bem, pergunto-me se sabes que sou a tua doce querida
E tudo o que prometo fazer
De certeza que se tornará realidade.
Por isso, segue em frente e não pares e tem cuidado com o que fazes.
Porque só tu sabes
A verdade em quem, quem é quem
Não pares e tem cuidado com o que fazes.
Porque só tu sabes
A verdade em quem, quem é quem
Sinta-se livre ... livre
É como tu queres que seja
É assim que queres que seja
Sinta-se livre ... livre
É como tu queres que seja