Soul Asylum — Blood Into Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Into Wine" de Soul Asylum.
Letra
Nothing happened, it’s just two people passing through
Hearing voices in my head, hope they never lie to you
Why’s something always gotta be up with you
Whatever I do is never enough for someone like you
Passing through you all the time
Turning blood into wine
Turning blood into wine
Who’ll forgive me, who’s to say if it’s right or wrong
And you won’t see me in a light that shines on me And how come something’s always gotta be up with you
Back on my feet but the night’s getting long, do you think about me too
Turning blood into wine
It’s passing through you all the time
Turning blood into wine
Three more days and you’ll be hanging on the line
And if they ask you how I’m doing
Just tell 'em that I’m fine
Staying out all the time
Is turning blood into wine
Turning blood into wine
Blood into wine
Tradução da letra
Não aconteceu nada, são só duas pessoas de passagem.
Ouvindo vozes na minha cabeça, espero que nunca te mintam.
Porque é que há sempre alguma coisa contigo?
O que quer que eu faça nunca é suficiente para alguém como tu.
Passando por ti o tempo todo
Transformar sangue em vinho
Transformar sangue em vinho
Quem me perdoará, quem dirá se é certo ou errado
E não me vais ver numa luz que brilha em mim e como é que alguma coisa tem de estar sempre contigo
De volta aos meus pés, mas a noite está a ficar longa, também pensas em mim?
Transformar sangue em vinho
Está sempre a passar por ti.
Transformar sangue em vinho
Mais três dias e vais ficar na linha.
E se te perguntarem como estou
Diz-lhes que estou bem.
Ficar fora o tempo todo
Está a transformar sangue em vinho
Transformar sangue em vinho
Sangue em vinho