Soul Asylum — Black And Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black And Blue" de Soul Asylum.
Letra
Protect and serve, slice my nerve
Gotta make sure everybody’s gonna get what they deserve
Make my plea, I’m down on my knees
Street cowboy with a badge that says can do what you please
Do what you please, do what you please, do what you please
Rape me, take me, shine your lights so I can’t see
Holsters, guns and uniform just don’t impress
Blood stained streets, he still looks neat
Somebody’s cryin' for help and he’s breaking up my party
Please stop breathing down my neck
Took away something that’s mine, I want you to give it back
You gotta give it back, now give it back
Walk across my face with your shiny shoes
Bow down to the badge and colors black and blue
It’s a blue night, he rides tonight, a show of strength, a polished fight
Take me home, cuz I’m not alone, I’m not alone
The squads breakin' down, but you misjudged power
Get your handcuffs ready, cuz we’re coming in numbers
Tradução da letra
Proteger e servir, cortar o meu nervo
Tenho de garantir que todos vão ter o que merecem.
Faz o meu apelo, estou de joelhos
Um cowboy de rua com um distintivo que diz pode fazer o que quiser.
Faz o que quiseres, faz o que quiseres, faz o que quiseres
Viole-me, leve - me, brilhe suas luzes para que eu não possa ver
Coldres, armas e uniformes não impressionam
Ruas manchadas de sangue, ele ainda parece limpo
Alguém está a chorar por ajuda e está a acabar com a minha festa.
Por favor, pára de respirar no meu pescoço.
Tirou-me algo que é meu, quero que mo devolvas.
Tens de o devolver, agora devolve-o.
Anda na minha cara com os teus sapatos brilhantes
Curvem-se ao distintivo e cores preto e azul
É uma noite azul, ele cavalga esta noite, um espectáculo de força, uma luta polida
Leva-me para casa, porque não estou sozinha, não estou sozinha
Os esquadrões estão a destruir-se, mas julgaste mal o poder.
Prepara as algemas, porque estamos a chegar em números.