Souad Massi — Ya Kelbi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya Kelbi" de Souad Massi.
Letra
و يا قلبي جرحك طال
و يا شكون سباب هوالو
و يا صحاب القيل و القال
و يا ما درتو والو
تضلو تدو و تجيبو ما جبتو خبر لدنيا
كل واحد يعرف عيبو ياك الدنيا فانية
تضلو تدو و تجيبو ما جبتو خبر لدنيا
كل واحد يعرف عيبو ياك الدنيا فانية
و يا قلبي جرحك طال
و يا شكون سباب هوالو
و يا صحاب القيل و القال
و يا ما درتو والو
كي ما وصلتوش للعنب قلتو عليه قارص
فيكم نستعجب كلامكم ما يزيد ما ينقص
كي ما وصلتوش للعنب قلتو عليه قارص
فيكم نستعجب كلامكم ما يزيد ما ينقص
و يا قلبي جرحك طال
و يا شكون سباب هوالو
و يا صحاب القيل و القال
و يا ما درتو والو
شادين في الخيط الراشي
و كي نولو للصح
ياك السحاب تمشي و الكلاب تنبح
يا قلبي جرحك طال
و يا شكون سباب هوالو
و يا صحاب القيل و القال
و يا ما درتو والو
Tradução da letra
E, meu coração, a tua ferida é longa.
E, chuck, A maldição do halo.
E, pessoal, mexericos.
E, Murtaugh ...
Continuas a olhar e a responder ao que ouviste.
Toda a gente sabe o que se passa contigo. o mundo é mortal.
Continuas a olhar e a responder ao que ouviste.
Toda a gente sabe o que se passa contigo. o mundo é mortal.
E, meu coração, a tua ferida é longa.
E, chuck, A maldição do halo.
E, pessoal, mexericos.
E, Murtaugh ...
Então, quando chegou às uvas, disse que estava preso.
Em ti, admiramos as tuas palavras.
Então, quando chegou às uvas, disse que estava preso.
Em ti, admiramos as tuas palavras.
E, meu coração, a tua ferida é longa.
E, chuck, A maldição do halo.
E, pessoal, mexericos.
E, Murtaugh ...
A Shadin está no arame farpado.
E K-Nolo pela saúde.
Seu zipper a andar, cães a ladrar.
Meu coração, a tua ferida é longa.
E, chuck, A maldição do halo.
E, pessoal, mexericos.
E, Murtaugh ...