Сосо Павлиашвили — Ангел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ангел" de Сосо Павлиашвили.
Letra
Мы уже с тобой будто целый век,
Но голос твой я не знаю
Свет выключаю, спи, я тебя люблю
Небеса молю, небеса молю.
Чтобы взрослый мир добрым был к тебе
И не было больно никогда и нигде
Чтобы Бог простил все грехи родне
Шепчу тебе, я шепчу тебе.
Не тревожься, ангел
Я всё время рядом
Приходи с рассветом
В наш уютный дом.
Не тревожься, ангел
Мне и маме надо
Знать что в мире этом
Мы теперь втроём.
У тебя сейчас жизнь моя в руках
Это в первый раз, я чувствую страх
За пустые дни, за обиды зря
Ты прости меня, ты прости меня.
Я твой первый крик в сердце запишу,
А первые слёзы, как росинки сложу
И сойду на миг от счастья с ума,
А сейчас пока, а сейчас пока.
Tradução da letra
Já estamos com você se lembrasse,
Mas a tua voz eu não sei
Desligo a luz, deita-te, eu te amo
Céu peço, ó céus, oro.
Para um adulto mundo bom foi te
E não doeu nunca e em nenhum lugar
Para que Deus perdoou todos os pecados родне
Sussurro-te, eu sussurro-te.
Não тревожься, o anjo
Tenho todo o tempo ao lado de
Vem com o amanhecer
Em nosso lar confortável.
Não тревожься, o anjo
Eu e a minha mãe tem
Saber que neste mundo em
Temos agora três.
Tens agora a minha vida em suas mãos
Esta é a primeira vez, eu sinto medo
Por vazio dias, por todas as vezes em vão
Você perdoe-me, você me perdoe.
Eu sou o teu o primeiro grito no coração de anotar,
E as primeiras lágrimas, como росинки pô
E do meu lado por um momento de felicidade com a mente,
E agora para o momento, e agora por enquanto.