Sorrowseed — Willow's Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Willow's Edge" de Sorrowseed.
Letra
Surely they must know that the end is near
The locusts breed, infesting eyes and ears
Civilization lies in ruin beneath a cold sun
The tempest has torn through the world
And my harvest time has come
Starvation is your fate
Your ignorance prevailed, and now it’s too late
One last sacrifice for a withered womb
Her body shall be your tomb
Extinction is on the rise
An offering… before the whole world dies
One last genocide upon the Willow’s Edge
Upon the Willow’s Edge…
Come ever closer and be purified
Absolution is obtained through suicide
Expiation to feed the fields
Coffins forged in factories of steel
(Your) senses too deadened to feel the pain I feel…
My Harvest Time has come…
The world will come undone…
The reaping has begun…
One last offering — let it be done!
So alone… in my bleak eternity
So alone… I must find serenity
It’s the end of all their dreams
They never heard their Mother’s screams
I bring an exit from this world, so obscene
As I reap this Sorrow Seed!
I grant the release from their suffering… the suffering of ignorance
I bring them back to the soil… back to innocence…
So alone… in my bleak eternity
So alone… There is no serenity
Tradução da letra
Certamente eles devem saber que o fim está próximo
Os gafanhotos reproduzem-se, infestando olhos e ouvidos.
A civilização está em ruína sob um sol frio
A tempestade atravessou o mundo
E a minha colheita chegou
A fome é o teu destino
A tua ignorância prevaleceu, e agora é tarde demais.
Um último sacrifício por um útero definhado
O corpo dela será o teu túmulo.
A extinção está em ascensão.
Uma oferta... antes que o mundo inteiro morra
Um último genocídio na orla do Salgueiro
Na beira do Salgueiro…
Aproxima-te cada vez mais e sê purificado
A absolvição é obtida através do suicídio.
Expiação para alimentar os campos
Caixões forjados em fábricas de aço
Os sentidos estão demasiado mortos para sentir a dor que sinto. …
A minha colheita chegou…
O mundo será desfeito…
A ceifa começou…
Uma última oferta - que seja feita!
Tão só ... na minha eternidade sombria
Tão só ... tenho de encontrar a serenidade
É o fim de todos os seus sonhos
Nunca ouviram os gritos da mãe.
Trago uma saída deste mundo, tão obscena
Como eu colherei esta semente de tristeza!
Concedo a libertação do sofrimento deles ... o sofrimento da ignorância.
Eu trago-os de volta ao solo ... de volta à inocência.…
Tão só ... na minha eternidade sombria
Tão só ... não há serenidade