Sorrowseed — Flowers to the Furnace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flowers to the Furnace" de Sorrowseed.
Letra
The fires of the civilized world… sparkle in the evening shade
The comforts warm the creatures She made…
Leeches form the webs… that provide their peace
Cities borne of desires and caprice…
Like Flowers to the Furnace
Beauty ebbs away
Wonders put aside
Thrown to yesterday
I remember when
Times of better men
Paradise denied
Never to return again
The modern world no longer has life or death
Only addiction and the fevered dreams of a purpose to fulfill…
It must be what they’ve always wanted
To surrender their will
And keep the world so still… so still…
(And kill the world… kill…kill.)
(Immolation…)
Burning the cradle of the earth helps them fall asleep
Burying themselves in falsehoods too deep
Progress is the call that has led to this
Forgetting who they were in the name of bliss
Like Flowers to the Furnace
Consuming everyone
Nothing ever grows
Nothing can be won
I remember when
Before they drank the chemicals
So long ago
Now forever condemned
Tradução da letra
Os fogos do mundo civilizado brilham na sombra da noite
Os confortos aquecem as criaturas que ela fez…
As sanguessugas formam as teias que lhes proporcionam a paz.
Cidades nascidas de desejos e caprichos…
Como flores para a fornalha
A beleza desaparece
Maravilhas Postas de lado
Atirado para ontem
Lembro-me quando
Tempos de homens melhores
Paraíso negado
Nunca mais voltar
O mundo moderno já não tem vida ou morte.
Apenas o vício e os sonhos febris de um propósito a cumprir…
Deve ser o que eles sempre quiseram.
Para entregar a sua vontade
E manter o mundo tão quieto ... tão quieto…
(E matar o mundo... matar ... matar.)
(Imolacao…)
Queimar o berço da terra ajuda-os a adormecer
Enterrando-se em falsidades muito profundas
O progresso é o chamado que levou a isso
Esquecendo-se de quem eram em nome da felicidade
Como flores para a fornalha
Consumir toda a gente
Nada cresce
Nada pode ser ganho
Lembro-me quando
Antes de beberem os químicos
Há muito tempo
Agora condenado para sempre