Sorority Noise — When I See You (Timberwolf) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I See You (Timberwolf)" de Sorority Noise.
Letra
You had the brightest dreams
You were gonna be an artist
Who plays in a band
But I guess all things change
When you’re laying on the side of the road
In the everglades
How the hell did it make sense
After you saw what Charlie went through
Does hell taste as sweet as you thought
Do you like what you are
I guess Dali’s not overrated
And you’re not the person I love
Takes a lot more than a 'how have you been?'
To be my friend
You smell like hospitals
And you look like bad news
And if God is real
Then I hope he has a plan for you
If the devil’s real
Let him know I asked how he’s been
Cause, when I rid myself of my demons
They must have found a home in you
So if Hell is real
Then I hope your enjoying your stay
(So if Hell is real
Then I hope your enjoying your stay)
Tradução da letra
Tiveste os sonhos mais brilhantes
Ias ser um artista.
Que toca numa banda
Mas acho que todas as coisas mudam.
Quando estás deitado na berma da estrada
Nos everglades
Como é que fazia sentido?
Depois de veres o que o Charlie passou
O inferno sabe tão bem como pensavas
Gostas do que és
Acho que o Dali não é sobrevalorizado.
E tu não és a pessoa que eu amo
É preciso muito mais do que um ' como tens passado?'
Ser meu amigo
Cheiras a hospitais.
E tu pareces uma má notícia.
E se Deus é real
Então espero que ele tenha um plano para ti.
Se o diabo é real
Diz-lhe que perguntei como ele estava.
Porque, quando me livro dos meus demónios
Devem ter encontrado um lar em ti.
Então se o inferno é real
Então espero que gostem da vossa estadia.
(So if Hell is real
Então espero que gostem da vossa estadia.)