Soraya — Plastic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic" de Soraya.
Letra
I always thought you were someone to die for
I used to say I’d never been so much in love before
Now I know the meaning of forever
It’s such a long time
When you’re not having fun
Remember how we always were together
They used to say no one would see us coming one by one
There was a time when I thought we could shake it No matter what we would always make it Don’t know how it came to this
I feel like I’ve been wrapped up in plastic
Never knew how life could be Both you and me like wrapped up in plastic
I always thought I was standing on solid ground
Now I feel like a record spinning 'round and 'round
I’m so lost in the world of «I have to’s»
It’s been a long time since I had some fun
I used to be where the hot summer wind blows
There’d be no problems no bad options standing in my way
Now I’m trapped and no way to get out
Don’t know how it came to this
I feel like I’ve been wrapped up in plastic
Never knew how life could be Both you and me like wrapped up in plastic
I don’t know how
Somewhere we got off track
I tried but I couldn’t keep it in my heart
I looked around
I tried to get it back
Oh tell me how could we let it go Don’t know how it came to this
I feel like I’ve been wrapped up in plastic
Now it’s all gone
Wrapped in plastic
Did it all wrong
Now we lost it What a sad song
Wrapped in plastic
Now it’s all gone
Tradução da letra
Sempre pensei que eras alguém por quem morrer.
Eu costumava dizer que nunca me tinha apaixonado tanto.
Agora sei o Significado de para sempre
É muito tempo.
Quando não te estás a divertir
Lembra - te de como sempre estivemos juntos.
Costumavam dizer que ninguém nos veria a chegar um a um.
Houve uma altura em que pensei que podíamos abaná-lo, não importa o que sempre fizéssemos, não sei como chegou a isto.
Sinto-me como se tivesse sido embrulhado em plástico.
Nunca soube como a vida podia ser tanto tu como eu embrulhada em plástico.
Sempre pensei que estava em terra firme.
Agora sinto-me como um disco a girar e a girar
Estou tão perdido no mundo de "Tenho de ir"»
Há muito tempo que não me divertia.
Eu costumava estar onde o vento quente de Verão sopra
Não haveria problemas, não haveria más opções no meu caminho.
Agora estou preso e não há maneira de sair
Não sei como chegou a isto.
Sinto-me como se tivesse sido embrulhado em plástico.
Nunca soube como a vida podia ser tanto tu como eu embrulhada em plástico.
Não sei como
Em algum lugar nos desviamos dos trilhos
Tentei, mas não consegui guardá-lo no meu coração.
Olhei em volta.
Tentei recuperá-lo.
Diz - me Como podemos esquecer isto? não sei como chegou a isto.
Sinto-me como se tivesse sido embrulhado em plástico.
Agora desapareceu tudo.
Envolto em plástico
Fiz tudo errado
Agora perdemo-lo que canção triste
Envolto em plástico
Agora desapareceu tudo.