Soraya — Is It Worth It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Worth It" de Soraya.

Letra

You know how sometimes it´s
Too hard to handle?
The ceiling´s falling down
And i can´t breath
I chose the fireworks
Instead of candles
And now i´m wondering
Has it been, has it been…
Is it worth it?
Is it worth it at all
Is it worth it?
Is it worth it at all
Cause every time i win, i lose
Another piece of you
And every time i leave, there´s less
For me to come back to Is it worth it?
Is it worth it?
You know how somethimes there´s
No one that listens?
They say that everything
Will be find in the end
I chose my calling instead of your kisses,
And now i wondering
Has it been, has it been…
Is it worth it?
Is it worth it at all
Is it worth it?
Is it worth it at all
Cause every time i win, i lose
Another piece of you
And every time i leave, there´s less
For me to come back to Is it worth it?
Tell me Is it worth it?
Tell me…

Tradução da letra

Sabes como às vezes é
É muito difícil de lidar?
Os limites máximos em queda
E não consigo respirar
Escolhi o fogo-de-artifício.
Em vez de velas
E agora estou a pensar
Tem sido, tem sido…
Vale a pena?
Vale a pena?
Vale a pena?
Vale a pena?
Porque cada vez que ganho, perco
Mais um pedaço de TI
E cada vez que saio, há menos
Para eu voltar, vale a pena?
Vale a pena?
Sabes como alguns deles estão aqui.
Ninguém que ouça?
Dizem que tudo
Será encontrado no final
Escolhi a minha vocação em vez dos teus beijos.,
E agora pergunto-me
Tem sido, tem sido…
Vale a pena?
Vale a pena?
Vale a pena?
Vale a pena?
Porque cada vez que ganho, perco
Mais um pedaço de TI
E cada vez que saio, há menos
Para eu voltar, vale a pena?
Diz - me se vale a pena?
Digam-me…