Soraya — Face To Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face To Face" de Soraya.
Letra
What’s going on?
Could this be my understanding
It’s not your fault i was being too demanding
I must admit it’s my pride that made me distant
All because i hoped that you’d be someone different
There’s not much i know about you
Fear will always make you blind
But the answer is in clear view
It’s amazing what you’ll find face to face
I turned away because i thought you were the problem
Tried to forget until i hit the bottom
But when i faced you in my blank confusion
I realized you weren’t wrong, it was a mere illusion
It really didn’t make sense
Just to leave this unresolved
It’s not hard to go the distance
When you finally get involved face to face
Tradução da letra
O que se passa?
Será que isto pode ser o meu entendimento?
Não é culpa tua eu estar a ser muito exigente.
Devo admitir que foi o meu orgulho que me fez distante
Tudo porque esperava que fosses alguém diferente
Não sei muito sobre ti.
O medo sempre te cegará
Mas a resposta é clara.
É incrível o que vais encontrar cara a cara
Eu virei-me porque pensei que tu eras o problema.
Tentei esquecer até chegar ao fundo
Mas quando te enfrentei na minha confusão
Percebi que não estavas errado, era uma mera ilusão.
Não fazia sentido.
Só para deixar isto por resolver
Não é difícil ir tão longe.
Quando finalmente te envolves cara a cara