Soprano — M.A.R.S. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "M.A.R.S." de Soprano.
Letra
L'équipe qu’est-ce-qu'ils ont contre notre ville
Pas grave on va envenimer le truc
3,4 on t’aime beaucoup l’Olympique Marseillais
Oui on t’aime beaucoup l’Olympique de Marseille
Oui on t’aime beaucoup l’Olympique marseillais
Oui on t’aime beaucoup l’Olympique de Marseille
Mino vient de vient de vient de M.A.R.S
M’baba vient de vient de vient de M.A.R.S
Street Skillz vient de vient de vient de M.A.R.S
Hé poto si t’es pas de là Aïe aïe aïe
Centre ville vient de vient de vient de .M.A.R.S
Quartiers nords vient de vient de vient de M.A.R.S
Quartiers suds vient de vient de vient de M.A.R.S
Hé poto si t’es pas de là AÏe aïe aïe
MINO:
Ma ma ma ma les enfants de Méditerranée voilà
Ecoute mélange Marseille-Comores et jusqu'à Hannaba
Les différences y’en à pas, vos médisances y’en à marre
Identité indépendant frère, Khouya et Mon Amas
Autour de ceux qui nous détestent l’air se rarifie
Comprend se qui s’planifie, le pays se ramifie
On trouve magnifique comprend c’que je clame ici
Et moi j’rappe normal Nangadef, Nanmifi
M ma ville, M mes potes, M hiphop
Haine aux gars qui ferment les portes
Baisse le son des postes, c'est du mino mon pote
Continu dans l’effort, enfant du vieux port
Reste le même de loin comme de près
Dis leur pour de vrai
Plaisir et passion pour moi y’a qu'2 paix attendu qu’on ne lache
rien, personne ne se retourne
Retentis la voix du peuple
Les Marseillais sont de retour
SOPRANO:
Aïe Aïe AÏe l'équipe est là
Mino, Sopra'Mbaba venu de Massilia
Pour t’faire planer à la Aliyah
Dis à tes rigolos molo
Colo salaient la melée de rimes lachées par tes potos
Como et tous Arbias
C’est du ghetto qui débarque l’assault
Devine d’où vient le brako
Pas de leur putain de radio mais de nos cageots
Donne du courage aux mecs comme Bradcho
Qui connaissent Barreau depuis que leur torchon yo Nous prennent pour cible avec propos racistes
Oublie beaucoup de mecs comme s’il été manchos
J’reste un indien pour ces cow-boys Panorama
Du rap veulent nous faire du boycott boi’s mon Amas
Leur magazines urines sur nos millesimes
Tombent sur nos Hamacs
Oh oh votre monopole rien à foutre au boyboy
Ne confond pas de l’Eclairar de la foule mais de la poule
Dans ton rap canon scillé pour brillé, visé et bien
Car M’baba défendra à jamais la rap marseillais
La, la, lalala, la Eh, eh, eh, oh, oh Lalala, la, lalala, la Eh, eh, eh, oh, oh Lalala, la, lalala, la Eh, eh, eh, oh, oh
Tradução da letra
A equipa o que têm contra a nossa cidade
Está tudo bem. vamos envenenar a coisa.
3.4 nós te amamos muito o Olympique Marseillais
Sim, nós amamos-te muito, o Olympique de Marseille.
Sim nós amamos - te muito o Olympique marseillais
Sim, nós amamos-te muito, o Olympique de Marseille.
Mino vem de vem de M. A. R. S
M ' baba vem de vem de vem de M. A. R. S
< Br clear = left > = = ligações externas = =
Ei poto se não és de lá ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
A baixa vem de vem de vem de .M. A. R. S
Os bairros do Norte provêm dos M. A. R. s
Os bairros do Sul vêm dos M. A. R. s
Ei poto se não és de lá ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
MINO:
Ma Ma Ma Ma Ma as crianças do Mediterrâneo
Ouvir Marselha-Comores misturar e até Hannaba
As diferenças são um pas, as tuas musicas estão fartas
Irmão independente de identidade, Khouya e meus Amas
Ao redor daqueles que nos odeiam o ar irrita
Compreende que, se isso for planeado, os ramos do país
Nós achamos bonito entender o que eu choro aqui
E eu deparo-me com nangadef normal, Nanmifi.
M minha cidade, m meus amigos, m hiphop
Odeio os tipos que fecham as portas
Baixa o som das estações, é o mino, meu amigo.
Contínuo no esforço, filho do Velho Porto
Permanece o mesmo de longe
Diz-lhes a sério.
Prazer e paixão para mim há apenas 2 paz esperada que nós não deixar ir
nada, ninguém se vira.
Soem a voz do povo
Os marselheses voltaram.
SOPRANO:
Ai ai ai ai ai a equipa está aqui
Mino, Sopra'mbaba de Massilia
Para te fazer voar na Aliyah
Diz ao teu Pier Engraçado.
O Colo saudou a melodia das rimas libertadas pelo teu potos.
Como e todas as Arbias
É do gueto que chega o assalto.
Adivinha de onde vem o brako.
Não o rádio deles, mas os nossos caixotes.
Dá coragem a tipos como o Bradcho
Que conhecem o bar desde que a toalha de chá yo-yo nos atacou com comentários racistas.
Esquece-se de muitos tipos como ele tem sido manchado.
Ainda sou um índio para estes Cowboys do Panorama.
O Rap quer que boicotemos os amigos do Boi.
As revistas deles urinam nos nossos millesimes.
Caiam nas nossas redes
O teu monopólio não tem nada a ver com o rapaz.
Não confunda a luz da multidão, mas da galinha
Na tua arma de rap apontada ao shone, apontada e bem
Porque m ' baba vai defender o marseillais rap para sempre
La, la, lalala, La Eh, eh, eh, oh, oh, Lalala, la, lalala, La Eh, eh, eh, oh, oh, Lalala, la, lalala, La Eh, eh, eh, oh, oh