Soprano — Kamarades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kamarades" de Soprano.
Letra
Chicha sur la bouche
Les soucis sur la touche
Ce soir on se met bien,
Pas d’limite, pas de feu rouge.
Avec tout mes kamarades (x3)
Avec tout mes kamarades (x3)
Bien sapé ouai ouai
Toujours frais ouai ouai.
Cocaïné nan nan
On est prêt
Avec tout mes kamarades (x3)
Avec mes kamarades (x3)
(1er couplet)
Chicha sur la bouche,
les soucis sur la touche.
J’me sens comme un irakiens, Devant la tombe de Georges Buch.
Certains fument de la keuch
Ou ne parlent que de cash
D’autres font les miéleux pour ramener une abeille dans leur ruche.
Un poker pour etre riche
Un poker pour la triche
Sa mise comme un piz
Sa repart comme un caniche.
Lunettes sur le nez,
On se prend pour Gilbert Montagné.
Passe moi le micro,
Car j’suis d’Jordan face au panier.
Cocotier et palmier,
On en rêve toute l’année.
Donc ça passe l'été au bled pour pouvoir mieux cramer.
La petite est charmée,
Je lui dit qu’j’suis marié.
Je lui prèsente Habil,
Il veut que tu sois sa kiné.
Merde y’a les condés,
Ils nous rendent tous malades.
Ils veulent nous cuisinés,
On leurs donne des salades.
Il est 6h su mat'
mais kho il faut que jm’arrache
Il faut que je me dépéche,
Dans une heure j’suis à la crèche.
Chicha sur la bouche
Les soucis sur la touche
Ce soir on se met bien,
Pas d’limite, pas de feu rouge.
Avec tout mes kamarades (x3)
Avec tout mes kamarades (x3)
Bien sappé ouai ouai
Toujours frais ouai ouai.
Cocaïné nan nan
On est prêt
Avec tout mes kamarades (x3)
Avec mes kamarades (x3)
(2ème couplet)
Une main sur le Game,
Une autre sur une couche.
Je collectionne les nuit blanches,
A l’heure où tout le monde se couche.
Sur du street fabulous,
Une prote coté à l’argus.
J’taff mes raps à injection
Pour mes fast et furious.
La nuit on quitte la brousses,
On on scouate ta Benz
Avec mes collosuce,
Mes mes part and days.
Devine qui tape l’incruste,
que que d’paire que d'13
Mais sinon qu’est-ce que tu fumes,
Chicha à la fraise.
Des barres qui nous dingue
Des barres pour la hass.
Elles l’ont vu dans la presse,
Elles veulent Dj Mesh.
Par contre elle petit déj
Que personne ne l’approche.
Pourquoi tu fais la fraiche,
Alors que t’es moche.
On parle des derniers sons,
Dernier lil wayne,
Dernier Jay-Z.
On parle de coté match, de l’om, barça ou Chelsea.
On refait le monde,
Sans se soucier du reste.
Y’a ma femme qui m’appelle,
J’suis en retard pour la crèche.
Chicha sur la bouche
Les soucis sur la touche
Ce soir on se met bien,
Pas d’limite, pas de feu rouge.
Avec tout mes kamarades (x3)
Avec tout mes kamarades (x3)
Bien sappé ouai ouai
Toujours frais ouai ouai.
Cocaïné nan nan
On est prêt
Avec tout mes kamarades (x3)
Avec mes kamarades (x3)
Tradução da letra
Shisha na boca
Preocupações à margem
Esta noite estamos a ficar bons.,
Sem limite, sem luz vermelha.
Com todos os meus kamarades (x3)
Com todos os meus kamarades (x3)
Bem Minado sim
- Sempre fresco.
Cocaína nan nan
Estamos prontos.
Com todos os meus kamarades (x3)
Com os meus kamarades (x3)
(1. º verso))
Shisha na boca,
preocupações à margem.
Sinto-me como um Iraquiano em frente ao túmulo de Georges Buch.
Um pouco de fumaça
Ou só falar de dinheiro.
Outros fazem mel para trazer uma abelha de volta à colmeia.
Um poker para ser rico
Um poker por fazer batota
É colocar como um piz
Começa como um caniche.
Óculos no nariz,
Pensamos que somos Gilbert Montagné.
Passa-me o microfone.,
Porque sou da Jordânia em frente ao cesto.
Coco e Palma,
Sonhamos com isso o ano todo.
Passa o verão no sangramento para poder arder melhor.
A menina está encantada.,
Digo-lhe que sou casado.
Apresento-lhe hábil,
Ele quer que sejas a fisioterapia dele.
Merda, ali estão os condados.,
Põem-nos todos doentes.
Querem-nos cozinhados.,
Damos-lhes saladas.
São 6 da manhã no tapete.
mas kho é necessário que JM'rape
Tenho de me despachar.,
Estarei no berçário daqui a uma hora.
Shisha na boca
Preocupações à margem
Esta noite estamos a ficar bons.,
Sem limite, sem luz vermelha.
Com todos os meus kamarades (x3)
Com todos os meus kamarades (x3)
Bem sei sim
- Sempre fresco.
Cocaína nan nan
Estamos prontos.
Com todos os meus kamarades (x3)
Com os meus kamarades (x3)
(2. º verso))
Uma mão no jogo,
Outra numa fralda.
Eu colecciono as Noites Brancas,
Quando todos forem para a cama.
On Du Street fabulous,
Um prote argus-side.
Eu tiro os meus raps para injecção.
Para o meu veloz e furioso.
À noite deixamos o mato,
Estamos a vigiar o teu Mercedes.
Com o meu colosuce,
A minha parte e os meus dias.
Adivinha quem fode o incruste,
aquele par que d ' 13
Mas se não o que você fuma,
Strawberry Chicha.
Barras que nos enlouquecem
Barras para hass.
Eles viram na imprensa.,
Eles querem o DJ Mesh.
Pelo seu pequeno-almoço
Não deixes ninguém aproximar-se dela.
Porque estás a ser fixe?,
Quando és feio.
Falamos dos últimos sons,
Último Lil wayne,
Último Jay-Z.
Estamos a falar de um jogo paralelo, om, Barca ou Chelsea.
Voltamos a fazer o mundo,
Sem te preocupares com o resto.
Ali está a minha mulher a chamar-me.,
Estou atrasado para o berçário.
Shisha na boca
Preocupações à margem
Esta noite estamos a ficar bons.,
Sem limite, sem luz vermelha.
Com todos os meus kamarades (x3)
Com todos os meus kamarades (x3)
Bem sei sim
- Sempre fresco.
Cocaína nan nan
Estamos prontos.
Com todos os meus kamarades (x3)
Com os meus kamarades (x3)