Soprano — Je Rêvais letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Rêvais" de Soprano.
Letra
Je rêvais d’un autre monde,
Où la terre serait ronde.
Je rêvais d’un autre monde,
Où vivrait des tas de colombes.
Mais la haine a tout gâché (x2)
Je rêvais de voir les hommes,
Tous unit pour la même cause.
Celle de voir grandir tout nos mômes,
Tous ensemble dans le lot.
Mais la haine a tout gâché (x2)
Besoin de revoir de l’espoir dans tes yeux,
Besoin de revoir de l’espoir.
J’ai besoin de revoir de l’espoir dans tes yeux,
Besoin de revoir de l’espoir.
(Merci à Nico pour cettes paroles)
Tradução da letra
Sonhei com outro mundo,
Onde a terra seria redonda.
Sonhei com outro mundo,
Onde viveriam montes de pombas.
Mas o ódio arruinou tudo (x2)
Sonhei em ver homens,
Todos unidos pela mesma causa.
Que ver todos os nossos filhos crescerem,
Todos juntos no lote.
Mas o ódio arruinou tudo (x2)
Preciso de ver esperança novamente nos teus olhos,
Preciso de ver a hope outra vez.
Preciso de voltar a ver esperança nos teus olhos.,
Preciso de ver a hope outra vez.
(Agradecimentos a Nico para estas palavras)