Sophie Zelmani — Wind Took My Sail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind Took My Sail" de Sophie Zelmani.
Letra
I don’t understand why I’m leaving you
I don’t understand what I’m doing
Must follow what has gone from you
Over sea it is moving
I don’t know what’s gonna meet me there
I don’t know where I’m going
All I find is that my heart’s not here
If I stay, you’ll be lonely
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
I don’t understand how I can be leaving you
I could not see that happen
Yesterday my world was to love you
But now something
Took my heart on the shipping
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
Tradução da letra
Não percebo porque te vou deixar.
Não percebo o que estou a fazer.
Tenho de seguir o que passou de TI
Sobre o mar está a mover-se
Não sei o que me espera lá.
Não sei para onde vou.
Tudo o que acho é que o meu coração não está aqui.
Se eu ficar, vais sentir-te só.
A vela tem vento nela e
Preciso de ver para onde vai.
Sim, o vento levou a minha vela, e eu preciso de ir onde ela sopra
Não entendo Como posso deixar-te.
Eu não podia ver isso acontecer.
Ontem o meu mundo era amar-te
Mas agora algo
Levou o meu coração no transporte
A vela tem vento nela e
Preciso de ver para onde vai.
Sim, o vento levou a minha vela, e eu preciso de ir onde ela sopra
A vela tem vento nela e
Preciso de ver para onde vai.
Sim, o vento levou a minha vela, e eu preciso de ir onde ela sopra