Sophie Zelmani — Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de Sophie Zelmani.
Letra
I don’t think about it no more
So why do you?
I don’t remember much
But I am sure that we were through
I’m not looking for your eyes
To search for what they might disguise
So why do you?
I got no problem
So why do you?
You’re blowing on the ashes
That’s what I think you do It’s been a secret that never got
That deep inside
So it hurt the spot at any time
But deep inside
To hurt the spot at any time
After all this time
Why would I turn around for you?
The truth has faded into a lie
Among all things that I could do I obviously still bother you, why do I?
I’m just wishing you could forgive
That is what we do To make life easier to live
It’s been a secret that never got
That deep inside
So it hurt the spot at any time
But deep inside
To hurt the spot at any time
Tradução da letra
Já não penso nisso.
Então, porque o fazes?
Não me lembro de muito.
Mas tenho a certeza que terminámos.
Não estou à procura dos teus olhos.
Para procurar o que poderiam disfarçar
Então, porque o fazes?
Não tenho nenhum problema.
Então, porque o fazes?
Estás a soprar nas cinzas
É o que eu acho que fazes. foi um segredo que nunca foi descoberto.
Que lá no fundo
Por isso doeu a qualquer momento.
Mas lá no fundo
Para ferir o lugar a qualquer momento
Depois de todo este tempo
Porque haveria de me virar por ti?
A verdade desvaneceu-se numa mentira
Entre todas as coisas que posso fazer, ainda te incomodo, porque o faço?
Só queria que perdoasses.
Isso é o que fazemos para tornar a vida mais fácil de viver
Foi um segredo que nunca foi descoberto.
Que lá no fundo
Por isso doeu a qualquer momento.
Mas lá no fundo
Para ferir o lugar a qualquer momento