Sophie Zelmani — Shades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shades" de Sophie Zelmani.
Letra
What was that
Did you wanna steel a kiss
Where were you
When you brought me in to this
In a shade
There’s a loss of light
But that’s what we got
And I know it can hurt
To do things right
Shade
You got
You got me so frail
And frail I’ll leave
Our face
To a stronger day
My recall
To many things
It will always hurt
But that’s a common thing
In the shades
In the shades
Does it matter
What I can understand
It will always be you
Who let go of that hand
I am sad
Over things you say
Your words
Will always hurt me On our way
Shades
Shades
Worries
For where you belong
Gets me in trouble
When you’ve got your hallow on Let those nights
Be only yours
Remember hurt
Remember sore
In the shades
In the shades
Tradução da letra
O que foi aquilo?
Queres dar um beijo?
Onde estavas?
Quando me trouxeste para isto
Numa sombra
Há uma perda de luz
Mas é isso que temos
E sei que pode doer.
Para fazer as coisas bem
Sombra
Tens
Tens-me tão frágil
E frágil vou-me embora
O nosso rosto
A um dia mais forte
A minha memória
A muitas coisas
Vai doer sempre.
Mas isso é uma coisa comum.
Nas sombras
Nas sombras
Isso importa?
O que posso entender
Serás sempre tu
Quem largou essa mão
Estou triste.
Por coisas que dizes
As suas palavras
Vai sempre magoar-me no nosso caminho
Mascara
Mascara
Preocupar
Para onde pertences
Mete-me em sarilhos.
Quando tens a tua glória deixa essas noites
Sê apenas tua
Lembra-te de magoar.
Lembre-se dorido
Nas sombras
Nas sombras