Sophie Madeleine — Little One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little One" de Sophie Madeleine.

Letra

Oh little one, I know you will grow so bold and strong
Oh beautiful, there’s no way you can go wrong
But tread in footsteps follow my heel
I’ll provide a break, a shield. Ooh.
Oh little one, I know they’ll be knocking at my door
Oh beautiful, you’ll go and you’ll leave them wanting more.
But tread in footsteps follow my heel
I’ll provide a break, a shield. Ooh.
And even when cold wind’s blowing right through
I’ll cripple my back to shelter you. you.
And when they’re calling your name
Donʼt forget what you’re leaving
ʻCause I’ll be singing the same
Little song that I taught you this evening
By the fireside whilst you lay sleeping, little one.
Now my girl, you’ll fall for the one who doesnt care
How he’ll hold your heart and how he’ll hold your stare
But tread in footsteps follow my heel
I’ll provide a break, a shield. Ooh.
And even when cold wind’s blowing right through
I’ll cripple my back to shelter you. you.
And when he’s calling your name
Donʼt forget what you’re leaving
ʻCause I’ll be singing the same
Little song that I taught you this evening
By the fireside whilst you lay sleeping, little one.

Tradução da letra

Oh pequenina, eu sei que vais crescer tão ousada e forte
Oh lindo, não há maneira de te enganares
Mas segue os meus passos segue o meu calcanhar
Vou providenciar uma pausa, um escudo. Ooh.
Oh pequenina, eu sei que eles vão bater à minha porta
Oh lindo, vais e vais deixá-los a querer mais.
Mas segue os meus passos segue o meu calcanhar
Vou providenciar uma pausa, um escudo. Ooh.
E mesmo quando o vento frio sopra
Vou aleijar as minhas costas para te abrigar. você.
E quando chamam o teu nome
Não te esqueças do que vais deixar.
Porque vou cantar o mesmo
Uma canção que te ensinei esta noite.
Junto à lareira enquanto dormias, pequenina.
Agora minha menina, vais apaixonar - te por quem não se importa
Como ele vai segurar o teu coração e como ele vai segurar o teu olhar
Mas segue os meus passos segue o meu calcanhar
Vou providenciar uma pausa, um escudo. Ooh.
E mesmo quando o vento frio sopra
Vou aleijar as minhas costas para te abrigar. você.
E quando ele chama o teu nome
Não te esqueças do que vais deixar.
Porque vou cantar o mesmo
Uma canção que te ensinei esta noite.
Junto à lareira enquanto dormias, pequenina.