Sophie Hunger — Leave Me With the Monkeys letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Me With the Monkeys" de Sophie Hunger.

Letra

Take away your easy jokes and Leave Me With The Monkeys
I know every place to go and will not go for pennies
They talk to me on every screen
someone’s always calling me Is this a movie scene,
a movie moving scene?
My back is turned
against the call,
I drop my keys and kiss the floor
countless are the roads from here
but my heart is nowhere

Tradução da letra

Tira as tuas piadas fáceis e deixa - me com os macacos.
Conheço todos os sítios para onde ir e não vou por tostões.
Falam comigo em todos os ecrãs.
alguém está sempre a chamar - me isto é uma cena de cinema,
uma cena de cinema?
As minhas costas estão viradas
contra a chamada,
Deixo cair as chaves e beijo o chão
incontáveis são as estradas daqui.
mas o meu coração não está em lado nenhum