Sophie Ellis-Bextor — Love Is Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Here" de Sophie Ellis-Bextor.
Letra
I have been waiting for you
I have been storing all my devotion
It flows like an ocean now
It seems I’ve never felt so complete
It’s like I’ve woken up from a deep sleep
But dreaming of you somehow
I’ve become fond of having you near
The way I’m fond of breathing in air
How could I be without you?
Yes, my love, darling I was made for you
Never will this alter, anytime you falter
I’ll be there, I’ll be there
Yes, my love, I open up my heart for you
Everyday that’s breaking
You will hear me saying
Love is here, love is here
Never fear, 'cos baby, love is here
And so a new beginning
My heart, my head is spinning
I’m dizzy
Yeah, you make me giddy now
You make my life have purpose
And so I’m gonna make my goal just to love you
As much as I can do, yeah
I hope you’re proud of being my man
The way I’m proud of holding your hand in my hand
I’ve become fond of having your near
The way I’m fond of breathing in air
How could I be without you?
Tradução da letra
Tenho estado à tua espera.
Tenho guardado toda a minha devoção
Flui como um oceano agora
Parece que nunca me senti tão completa.
É como se tivesse acordado de um sono profundo.
Mas sonhando contigo de alguma forma
Gosto de te ter por perto.
A forma como gosto de respirar no ar
Como poderia estar sem ti?
Sim, meu amor, querida fui feito para ti
Isto nunca irá mudar, sempre que vacilares.
Lá estarei, lá estarei
Sim, meu amor, abro o meu coração por ti
Todos os dias isso é partir
Vais ouvir-me dizer
O amor está aqui, o amor está aqui
Não temas, porque o amor está aqui
E assim um novo começo
Meu coração, minha cabeça está girando
Estou tonto.
Yeah, you make me giddy now
Fazes com que a minha vida tenha um propósito.
E por isso vou fazer o meu objectivo só para te amar
Tanto quanto posso fazer, sim.
Espero que estejas orgulhoso de ser o meu homem.
A forma como me orgulho de segurar a tua mão na minha mão
Gosto de ter o teu próximo.
A forma como gosto de respirar no ar
Como poderia estar sem ti?