Sophie B. Hawkins — Mr. Tugboat Hello letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Tugboat Hello" de Sophie B. Hawkins.
Letra
You won’t be strong
For me I’m sure
How could I have lost my heart
To one so insecure
Desire
Hard to resist
But for whom
I exist
Love I give my eyes to read your signs
No compromise your faith is mine
I don’t despise the endless time
It takes to realize that I Am just a fool
Though you were cruel
To show me paradise so soon
I don’t know why
I hardly care
Happy disillusions fade
When passion’s in the air
Fire water and salt
Madness inspired
Pain
Let it remain my fault
Hate me for a while I saw you cheat
It’s not my style to break the heat
Murder is vile and death is sweet
I have to smile at my defeat
Yes I’m insane
Though just the same
You must have recognized my name
Mr. Tugboat hello
Ocean liner
Finer day no ma’am
Oooh and I have no plans
Just to do as I please
Back to the breeze
Sailing around my island
Everybody’s outside
Love has arrived
I wanna be your friend
Living it up together baby
Give me up I’ll
Drive you crazy
Can’t find me baby
So climb
The story’s true
I can’t deny
First thing I was born to see
Was mama cry
Raspberries and wine
Boxing gloves
Train stations and valentines
Paris I’m in debt I can’t come home
My lips are wet I hate the phone
J’ai un regrette et mes chansons
I bumped my head while you were gone
You thought for you
As though for two
Tradução da letra
Não serás forte.
Para mim tenho a certeza
Como poderia ter perdido o meu coração
Para um tão inseguro
Desejar
Difícil de resistir
Mas para quem
Eu existo
Amor eu dou meus olhos para ler seus sinais
Não comprometas a tua fé é minha
Não desprezo o tempo infinito
É preciso perceber que sou apenas um tolo
Apesar de seres cruel
Para me mostrar o paraíso tão cedo
Não sei porquê.
Eu mal me importo.
As desilusões felizes desvanecem-se
Quando a paixão está no ar
Água de fogo e sal
Loucura inspirada
Dor
Que a culpa continue a ser minha
Odeia-me por um tempo. vi-te a fazer batota.
Não é o meu estilo quebrar o calor
O assassinato é vil e a morte é doce
Tenho de sorrir para a minha derrota
Sim, estou louco.
Mesmo assim
Deves ter reconhecido o meu nome.
Sr. Tugboat Olá.
Transatlantico
Melhor dia não, Senhora.
Oooh e eu não temos planos.
Só para fazer o que eu quiser
De volta à brisa
Velejando pela minha ilha
Estão todos lá fora.
O amor chegou
Quero ser teu amigo.
A viver juntos, querida
Dá-me eu vou
Deixa-te louco.
Não me encontras, querida
Então sobe.
A história é verdadeira.
Não posso negar
A primeira coisa que nasci para ver
A mamã chorou
Framboesas e vinhos
Luvas de boxe
Estações de comboios e cartões dos Namorados
Paris estou em dívida não posso voltar para casa
Os meus lábios estão molhados odeio o telefone
J'ai un regrette et mes chansons
Bati com a cabeça enquanto estavas fora.
Pensaste por ti
Como se para dois