Sophie B. Hawkins — Carry Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me" de Sophie B. Hawkins.
Letra
Do you love your mother
The way I love mine
Expecting nothing of her
'Cause she was changing all the time
I couldn’t take my mother
And I’ll never hate my home
But I learned to rock myself child
And get on Do you feel your mother
The way I feel mine
I tried to change the nature
But now I like it 'cause it’s mine
And I let you love me up And I let you bring me home
And I could go away
But I don’t wanna
I don’t wanna be too smart
I don’t wanna talk too fast
I don’t wanna look too precious
First impressions never last
There’s always complications
Weird vibrations
Frustrations
Have patience
Do you love your mother
'Cause God I love mine
In a dream she let me love her
Gotta hand it to my mind
In case you never meet her
I’ll tell you what it is She was lonely like a woman
But she was just a kid
Oh mama…
What are ya doin'…
Yeah yeah yeah…
ooohhh…
shit…
Carry me…
Tradução da letra
Amas a tua mãe?
A maneira como eu amo a minha
Não esperando nada dela.
Porque ela estava sempre a mudar
Não podia levar a minha mãe.
E nunca odiarei a minha casa
Mas aprendi a embalar-me.
E sobe sentes a tua mãe
A maneira como me sinto
Tentei mudar a natureza
Mas agora eu gosto porque é meu
E deixo-te amar-me e deixar-te levar-me para casa
E eu poderia ir embora
Mas eu não quero
Não quero ser muito esperto.
Não quero falar muito depressa.
Não quero parecer muito preciosa.
As primeiras impressões nunca duram
Há sempre complicações.
Vibrações estranhas
Frustracao
Tenha paciência
Amas a tua mãe?
'Cause God I love mine
Num sonho ela deixou-me amá-la
Tenho de admitir
Caso nunca a conheças.
Eu digo-te o que é que ela estava sozinha como uma mulher.
Mas ela era apenas uma criança.
Oh mama…
O que estás a fazer?…
Yeah yeah yeah…
ooohhh…
merda…
Leva-me…