Sophie B Hawkins — Flying At Half Mast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying At Half Mast" de Sophie B Hawkins.
Letra
Watch Gabrielle
She’s something to see
She’s courageous and says
What she truly believes
Let’s go to the Safeway
And start the new year
Listening there’s something
I long to hear
So she stood on the corner in the bright winter sun
Like a flag in the perilous fight
And the man in the parking lot drew out his gun
And shot an American light
Now we are flying at half mast
And we are crying for our past
As a great nation dies
And we can’t recognize
What’s become of our lives
Baby we’re losing freedom fast
Christina Taylor
Born on a day
When even the atheists
Knelt down to pray
And the salt of the earth cried out in pain
As the bullet went into her heart
And our soldiers and sailors have all died in vain
If a madman tears our country apart
Now we are flying at half mast
And we are crying for our past
As a great nation dies
And we can’t recognize
What’s become of our lives
Yes we are losing freedom fast
As we are falling from our hight
Liberty’s calling us to fight
For the stripes and the stars
As we gain battle scars
'Til we know who we are
America full mast
New flight
Tradução da letra
Vigia A Gabrielle.
Ela é algo para ver
Ela é corajosa e diz
O que ela realmente acredita
Vamos para o Safeway.
E começar o Ano Novo
A ouvir há algo
Anseio ouvir
Então ela ficou na esquina com o sol brilhante do inverno
Como uma bandeira na luta perigosa
E o homem no estacionamento sacou da arma.
E disparou uma luz Americana
Agora estamos a voar a meio mastro
E choramos pelo nosso passado
Como uma grande nação morre
E não podemos reconhecer
O que aconteceu às nossas vidas
Querida, estamos a perder a liberdade depressa.
Christina Taylor
Nascido num dia
Quando até os ateus
Ajoelhado para rezar
E o sal da terra gritava de dor
Quando a bala entrou no coração dela
E os nossos soldados e marinheiros morreram todos em vão.
Se um louco destruir o nosso país
Agora estamos a voar a meio mastro
E choramos pelo nosso passado
Como uma grande nação morre
E não podemos reconhecer
O que aconteceu às nossas vidas
Sim, estamos a perder a liberdade rapidamente.
Enquanto caímos da nossa caminhada
A Liberty chama-nos para lutar.
Para as listras e as estrelas
Enquanto ganhamos cicatrizes de batalha
Até sabermos quem somos
América full mast
Novo voo