Sophia — Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost" de Sophia.
Letra
Filled my sons with fear and shame
Chased by visions of Jesus
And in my dreams consumed by flames
But I still believe in angels
Even as they watch me whither away
Please just give me one last breath
Before I pass from this place
One last breath for the wicked
One last breath for the sin
One last breath for the lost, the nameless
And those that I’ve forgotten
And one last breath to ease the darkness
In those I love when I’m gone
One last breath to say goodbye
Please don’t mind me as I linger on Don’t mind me as I linger on.
And I still believe in angels
And footsteps in the snow
And I still believe in the goodness of Man
Despite the evil in my world
And I still believe in love
Though I’m happy to be free of the pain
But please just give me one last breath
Before I pass from this place
One last breath for the wicked
One last breath for the sin
One last breath for the lost, the nameless
And those that I’ve forgotten
One last breath for the beauty
For the sunset
And the sorrow
One last breath for our children
We leave burdened with our tomorrows
Tradução da letra
Encheu os meus filhos de medo e vergonha
Perseguido por visões de Jesus
E nos meus sonhos consumidos pelas chamas
Mas ainda acredito em anjos
Mesmo que me vejam a caminhar
Por favor, dá-me um último suspiro.
Antes que eu passe deste lugar
Um último suspiro para os maus
Um último suspiro pelo pecado
Um último suspiro para os perdidos, os sem nome
E aqueles que eu esqueci
E um último suspiro para aliviar a escuridão
Naqueles que amo quando me vou
Um último suspiro para dizer adeus
Por favor, não se importem que eu fique, Não se importem que eu fique.
E ainda acredito em anjos
E passos na neve
E ainda acredito na Bondade do Homem
Apesar do mal no meu mundo
E ainda acredito no amor
Embora esteja feliz por estar livre da dor
Mas, por favor, dá-me um último suspiro.
Antes que eu passe deste lugar
Um último suspiro para os maus
Um último suspiro pelo pecado
Um último suspiro para os perdidos, os sem nome
E aqueles que eu esqueci
Um último suspiro pela beleza
Para o pôr-do-sol
E a tristeza
Um último suspiro para os nossos filhos
Partimos carregados com os nossos amanhãs