Sophia Bastian — Makes Me Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Makes Me Believe" de Sophia Bastian.
Letra
When you turn my way
I forget what I had t say
When you look at me
it’s like a touch, it’s almost to much
it makes me believe, it makes me believe
that I could lean on you at night/
that you could make things alright
Would you let me pretend/
that the world is not gonna end
Make it slow down, slow down,
slow down, slow down,
slow down, slow down
Oh, when you turn my way
I forget what I had to say
And in my head I hear Al Green
singing «Let's stay together… in any kind of weather, weather»
Yeah, I wonder oh I wonder
I wonder, I wonder
Could I lean on you at night
Would you make things alright
Would you let me pretend
That the world is not gonna end
Make it Slow down, slow down
slow down, slow down
slow down, slow down for mee
Tradução da letra
Quando virares o meu caminho
Esqueci-me do que tinha para dizer.
Quando olhas para mim
é como um toque, é quase muito
faz-me acreditar, faz-me acreditar
que eu podia apoiar-me em TI à noite/
que você poderia fazer as coisas bem
Deixas-me fingir/
que o mundo não vai acabar
Fá - lo abrandar, abranda,
abranda, abranda,
abranda, abranda
Oh, quando virares o meu caminho
Esqueci-me do que tinha para dizer.
E na minha cabeça ouço Al Green
cantando " vamos ficar juntos ... em qualquer tipo de tempo, tempo»
Sim, eu me pergunto oh eu me pergunto
Pergunto-me, pergunto-me
Posso apoiar-me em TI à noite?
Queres resolver as coisas?
Deixas-me fingir
Que o mundo não vai acabar
Fá - lo abrandar, abranda
abranda, abranda
mais devagar, mais devagar para mee