Sophia Bastian — From a Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From a Distance" de Sophia Bastian.
Letra
I love you from a distance,
You- you know to resist
Boy, I could get used to this you got my blood rushing to my head
If this goes on we could go wrong,
we’re gonna have to hang out as friends instead
I’m so comfortable it’s getting a bit dangerous you see
conversation’s got me open
can’t give it up so easily
You’re already in trouble now it’s getting late
but we’re playing by the rules, there are no escapades
New York Nights will make you feel brand new
And thanks to this drink I feel like I belong to you
Oh Oh Oh Oh
He won’t let it go now I see
He’s trying to find out what this could be yeah,
it’s getting better yeah it’s getting better
Oh Oh Oh Oh
I won’t let it show now you see
I already know what this should be
but for now I lay low
I love you from a distance,
You- you know to resist
You already know this could work for you
but your self-control is marvellous
I catch you undressing me with your eyes nonetheless
I’m sure she loves to please you
I know I 'd rather tease you
Oh Oh
You’re already in trouble now it’s getting late
but we’re playing by the rules, there are no escapades
New York Nights will make you feel brand new
And thanks to this drink I feel like I belong to you
Oh Oh Oh Oh
He won’t let it go now I see
He’s trying to find out what this could be yeah,
it’s getting better
yeah it’s getting better
Oh Oh Oh Oh
I won’t let it show now you see
I already know what this will be
but for now I lay low
I love you from a distance
You- you know to resist
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …
I love you from a distance
You- you know to resist
I love you from a distance
You- you know to resist
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …
Tradução da letra
Amo-te à distância,
Tu sabes resistir.
Rapaz, eu podia habituar-me a isto. tens o meu sangue a correr-me para a cabeça.
Se isto continuar, podemos correr mal.,
em vez disso, vamos ter de sair como amigos.
Estou tão confortável que está a ficar um pouco perigoso.
a conversa abriu-me
não posso desistir tão facilmente.
Você já está em apuros agora está ficando tarde
mas estamos a seguir as regras, não há escapadelas.
As noites de Nova Iorque vão fazer-te sentir novinho em folha
E graças a esta bebida sinto que te pertenço
Oh Oh Oh Oh
Ele não vai deixar passar agora eu vejo
Ele está a tentar descobrir o que isto pode ser.,
está a melhorar sim está a melhorar
Oh Oh Oh Oh
Não deixarei que se mostre agora.
Já sei o que isto deve ser.
mas por agora eu me escondo
Amo-te à distância,
Tu sabes resistir.
Já sabes que isto pode resultar para ti.
mas o teu autocontrolo é maravilhoso.
Vejo-te a despir-me com os teus olhos.
Tenho a certeza que ela adora agradar-te.
Eu sei que prefiro provocar-te.
Oh Oh
Você já está em apuros agora está ficando tarde
mas estamos a seguir as regras, não há escapadelas.
As noites de Nova Iorque vão fazer-te sentir novinho em folha
E graças a esta bebida sinto que te pertenço
Oh Oh Oh Oh
Ele não vai deixar passar agora eu vejo
Ele está a tentar descobrir o que isto pode ser.,
está a melhorar.
sim, está a melhorar.
Oh Oh Oh Oh
Não deixarei que se mostre agora.
Já sei o que isto vai ser.
mas por agora eu me escondo
Amo-te à distância
Tu sabes resistir.
Woow woow woow woow …
woow woow woow woow …
woow woow woow woow …
Amo-te à distância
Tu sabes resistir.
Amo-te à distância
Tu sabes resistir.
Woow woow woow woow …
woow woow woow woow …
woow woow woow woow …