Sonya Kitchell — Tinted Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tinted Glass" de Sonya Kitchell.
Letra
I cannot explain
WHy I am this why
Precaution please leave me alone
I’m tired of hearing what you got to say
Sometimes I like it Sometimes I don’t
But it seems I always want to be what I’m not
And I’m not satisfied with what I got
I’m looking through a tinted glass
That changes color with each question that I ask
Part of me is new
Part of me is old
I’m running fast
but can I hold
on too this dream
thats grows at such a speed
I don’t know what I want
Or what I need
I cannot explain
For I do not not
Confusion is planted in my mind
And the seed continues to grow
Sometimes I like it Most times I don’t
The more I know
The more I ask
Will I find answers
Or is this my task
Will a day arrive
When I am sure of something
The unobtainable
Intrigues me Greener grass
I can see
When my vision is obscured
By desire
Sometimes I missed
Looked deeper than the water’s bridge
Take a deep breath
Before I dive in Take a deep dreath
Before I try to swim in Take a deep breath
Take a deep breath
(Thanks to Brit for these lyrics)
Tradução da letra
Não posso explicar.
Por que eu sou por isso
Por favor, deixe - me em paz.
Estou farto de ouvir o que tens a dizer
Às vezes gosto, às vezes não gosto.
Mas parece que sempre quero ser o que não sou
E não estou satisfeito com o que tenho
Estou a olhar através de um vidro fumado
Que muda de cor com cada pergunta que faço
Parte de mim é nova
Parte de mim é velha
Estou a correr depressa.
mas posso segurar?
sobre este sonho
que cresce a tal velocidade
Não sei o que quero.
Ou o que eu preciso
Não posso explicar.
Pois eu não
A confusão está plantada na minha mente
E a semente continua a crescer
Às vezes gosto, às vezes não gosto.
Quanto mais sei
Quanto mais peço
Vou encontrar respostas
Ou esta é a minha tarefa
Chegará um dia
Quando tenho a certeza de algo
O inalcançável
Intriga-me a relva mais verde
Eu posso ver
Quando a minha visão está obscurecida
Pelo desejo
Às vezes falhei.
Parecia mais fundo do que a Ponte da água.
Respira fundo.
Antes que eu mergulhe num dreath profundo
Antes de tentar nadar, respira fundo.
Respira fundo.
(Thanks to Brit for these lyrics)