Sonya Kitchell — Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Go" de Sonya Kitchell.
Letra
You hold me down
please
you let me go
I’m dying to be out
on my own
and I think I might go crazy
if this lasts any longer
you tell me this
and you tell me that
I’m trying to tell you
where I’m at and I think I might
go crazy
if this lasts any longer
oh yeah
I want to let you know you got to let me go you got to let me go yeah you got to let me go you gotta let me go oh you gotta let me go and I’m just tryin' to let you know
so please
let me go
(doo-doo's)
I’ve been on my best behavior
well more than you need
I’m not a savior
and I think I might go crazy
if this lasts any longer
you may think
you’re misunderstood
but I’m tired of acting
like I should
and I think I might go crazy
if this lasts any longer
oh yeah
I want to let you know you got to let me go you gotta let me go oh you got to let me go you gotta let me go oh you gotta let me go you know I’m tryin' to let you know
so please
let me go
(Bridge)
Well I love you
and I need you
but I’ve got to get away
give me space
and I won’t mind
when you want me to stay
and I resent the fact
that I need you
you gotta let me make mistakes
give me time
out on my own
we won’t have too much heartache
and I say oh I wanna
let you know you got to let me go you gotta let me go oh you gotta
let me go you gotta let me go oh you gotta
let me go you gotta let me go oh you gotta
let me go oh you gotta let me go you gotta let me go
I’m just trying to let you know
you gotta let me go
(doo-doo's)
(mmm's)
Thanks to /* */
Tradução da letra
Abraça-me
Por favor
deixa-me ir.
Estou mortinho por sair
sozinho
e acho que posso enlouquecer.
se isto durar mais tempo
diz-me uma coisa.
e tu dizes-me isso
Estou a tentar dizer-te.
onde estou e acho que posso
enlouquecer
se isto durar mais tempo
oh sim
Quero que saibas que tens de me deixar ir. tens de me deixar ir. tens de me deixar ir. tens de me deixar ir. tens de me deixar ir.
por isso, por favor.
deixa-me ir.
(doo-doo's)
Tenho-me portado muito bem.
bem, mais do que precisas
Não sou um Salvador.
e acho que posso enlouquecer.
se isto durar mais tempo
você pode pensar
és incompreendido.
mas estou cansado de representar
como eu deveria
e acho que posso enlouquecer.
se isto durar mais tempo
oh sim
Quero que saibas que tens de me deixar ir, tens de me deixar ir, tens de me deixar ir, tens de me deixar ir, tens de me deixar ir, sabes que estou a tentar que saibas
por isso, por favor.
deixa-me ir.
(Ponte)
Bem, eu amo-te.
e preciso de TI
mas tenho de me ir embora.
dá-me espaço.
e não me importo
quando queres que eu fique
e ofende-me o facto
que preciso de TI
tens de me deixar cometer erros.
dá-me tempo.
por minha conta
não vamos ter muita dor de cabeça.
e eu digo oh eu quero
tens de me deixar ir tens de me deixar ir tens de me deixar ir
deixa-me ir tens que me deixar ir tens que
deixa-me ir tens que me deixar ir tens que
tens de me deixar ir tens de me deixar ir
Só estou a tentar que saibas
tens de me deixar ir.
(doo-doo's)
(mmm's)
Atraves /* */