Sonya Kitchell — Jerry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jerry" de Sonya Kitchell.
Letra
Oh, sweet Jerry
The man that she would marry
He’d say, «Oh, darling don’t you cry
For I will always be by your side»
She took Jerry for granted
In her life he was firmly planted
She’d say, «oh, sometimes I wonder why
Jerry always stays by my side»
Jerry worked hard everyday
He worked so the bills could be paid
While she dreamed of a better life
Where she was another man’s wife
Then early one October morning
She left Jerry with no warning
He said, «oh, darling won’t you stayâ€
And she said, «Jerry, I’ve got to get away»
Oh, sweet Jerry
The weight he could not carry
And oh, oh how he tried
And when she left oh how he cried
And weeks passed by and the phone rang
The voice on the line was broken
She said, «oh the world is, oh so cold
Jerry, your love kept me warm and help me to be bold»
And Jerry thought she would come home
For without her, he felt so alone
She never did, and he always wondered why
And when he felt sad, he hid it with a smiles lie
And years have passed on by now
And Jerry, he gets by somehow
But he still whispers, «oh Darling don’t you cry
For I will always be by your side»
Tradução da letra
Oh, doce Jerry.
O homem com quem ela casaria
Ele dizia: "querida, não chores.
Porque estarei sempre ao teu lado»
Ela tomou o Jerry como garantido.
Na sua vida ele foi firmemente plantado
Ela dizia: "às vezes pergunto-me porquê.
O Jerry fica sempre ao meu lado.»
O Jerry trabalhava duro todos os dias.
Ele trabalhou para que as contas pudessem ser pagas.
Enquanto sonhava com uma vida melhor
Onde ela era a esposa de outro homem
Então numa manhã de outubro
Ela deixou o Jerry sem aviso.
Ele disse: "Querida, não vais ficar?
E ela disse: "Jerry, tenho de me ir embora.»
Oh, doce Jerry.
O peso que ele não podia carregar
E oh, oh como ele tentou
E quando ela se foi embora Oh como ele chorou
E semanas passaram e o telefone tocou
A voz na linha foi quebrada
Ela disse: "oh o mundo é, oh tão frio
Jerry, O Teu amor manteve-me quente e ajudou-me a ser ousado.»
E o Jerry pensou que ela voltaria para casa.
Porque sem ela, ele sentia-se tão só.
Ela nunca o fez, e ele sempre se perguntou Por que
E quando se sentiu triste, escondeu-o com um sorriso.
E os anos já passaram
E o Jerry, de alguma forma, sobrevive.
Mas ele ainda sussurra: "Oh querido, não chores.
Porque estarei sempre ao teu lado»